- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Overensstemmelse mellem reglerne om aktindsigt og forordning (EF) nr. 1049/2001
Åbne sager
Sag 2167/2012/BEH - Indledt den Mandag | 19 november 2012 - Afgørelse af Mandag | 10 december 2012 - Den vedrørte institution Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning ( Ikke grund til yderligere undersøgelser )
Påstand(e)
1) Frontex' bestyrelses beslutning om at vedtage praktiske ordninger vedrørende aktindsigt i Frontex' dokumenter er ikke i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1049/2001.
2) I modsætning til artikel 11 i forordning (EF) nr. 1049/2001, som finder anvendelse på Frontex i medfør af artikel 28, stk. 1, i Rådets forordning (EF) nr. 2007/2004 og artikel 15 i TEUF, har Frontex ikke fremlagt et offentligt register over de dokumenter, som Frontex har oprettet og er i besiddelse af.
3) I strid med artikel 17 i forordning (EF) nr. 1049/2001 har Frontex undladt at give oplysninger om antallet af dokumenter, som der er givet afslag på aktindsigt i, årsagerne til sådanne afslag og antallet af følsomme dokumenter, der ikke er registreret i registret.
Fordring(er)
Frontex bør bringe sine regler og sin praksis i overensstemmelse med kravene i forordning 1049/2001.