- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten) om afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende EU-finansiering til palæstinensiske civilsamfundsorganisationer
Korrespondance - Dato Torsdag | 06 januar 2022
Sag 29/2022/TM - Indledt den Torsdag | 06 januar 2022 - Afgørelse af Tirsdag | 05 juli 2022 - Den vedrørte institution EU-Udenrigstjenesten ( Ingen fejl eller forsømmelser fundet ) - Land Belgien
|
Fungerende kontorchef EU-Udenrigstjenestens SG.AFFGEN.2 "Parlamentariske anliggender" Tjenesten for EU's Optræden Udadtil |
Kære X
Ombudsmanden har modtaget en klage over Tjenesten for EU's Optræden Udadtil. Dette er den tredje klage, vi har modtaget fra denne klager i de seneste måneder. De to andre klager [1] vil blive drøftet på et møde med dine kolleger den 13. januar 2022.
Denne klage vedrører EU-Udenrigstjenestens afslag på at give aktindsigt i fem dokumenter, der indeholder oplysninger om EU-finansiering til palæstinensiske civilsamfundsorganisationer.
EU-Udenrigstjenesten identificerede fem briefinger og nægtede at give aktindsigt i disse dokumenter med den begrundelse, at udbredelse ville være til skade for offentlighedens interesser med hensyn til internationale forbindelser. Klageren sætter spørgsmålstegn ved anvendeligheden af denne undtagelse og mener, at EU bør være gennemsigtig med hensyn til den finansiering, det yder til civilsamfundsorganisationer. Han ønsker, at EU-Udenrigstjenesten udleverer de omtvistede dokumenter.
Vi har besluttet at indlede en undersøgelse af klagen over EU-Udenrigstjenestens afgørelse om afslag på aktindsigt i henhold til forordning 1049/2001.
Forordning (EF) nr. 1049/2001 fastsætter, at begæringer om aktindsigt skal behandles omgående. Det er i overensstemmelse med dette princip, at Ombudsmanden også søger at behandle sager som denne så hurtigt som muligt.
Som et første skridt finder vi det nødvendigt at gennemgå de omtvistede dokumenter i klagerens anmodning. Jeg ville være taknemmelig, hvis disse dokumenter kunne fremsendes, helst i elektronisk format via krypteret e-mail [2], senest den 13. januar 2022.
De dokumenter, der er genstand for begæringen om aktindsigt, vil blive behandlet fortroligt sammen med alt andet materiale, som EU-Udenrigstjenesten vælger at dele med os, og som den betegner som fortroligt. Dokumenter af denne art vil blive behandlet og opbevaret i overensstemmelse med denne fortrolige status og vil blive slettet fra Ombudsmandens sagsakter kort tid efter, at undersøgelsen er afsluttet.
Vi mener også, at det ville være nyttigt at planlægge et møde mellem EU-Udenrigstjenesten og Ombudsmandens undersøgelseshold, hvor vi kan drøfte denne sag. Den ansvarlige for efterforskningen, Michaela Gehring, kan kontaktes for at arrangere detaljerne i dette møde, ideelt set inden den 4. februar 2022.
Din oprigtige,
Rosita Hickey Forespørgselsdirektør
Strasbourg, den 6. januar 2022
[1] Klage 2038/2021/DL og 2051/2021/MIG.
[2] Krypterede e-mails kan sendes til vores dedikerede postkasse.