- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Съответствие на правилата за достъп до документи с Регламент 1049/2001
Непрекратен случай
Случай 2167/2012/BEH - Открит на Понеделник | 19 ноември 2012 - Решение от Понеделник | 10 декември 2012 - Засегната институция Европейска агенция за гранична и брегова охрана ( Няма основания за допълнителни проверки )
Твърдение(я)
1) Решението на управителния съвет на Frontex за приемане на практически договорености относно публичния достъп до документи на Frontex не е в съответствие с Регламент 1049/2001.
2) За разлика от член 11 от Регламент 1049/2001, който се прилага за Frontex по силата на член 28, параграф 1 от Регламент 2007/2004 на Съвета и на член 15 от ДФЕС, Frontex не е предоставила публичен регистър на документите, създадени и съхранявани от нея.
3) В противоречие с член 17 от Регламент 1049/2001 Frontex не е предоставила информация относно броя на документите, до които е отказан достъп, причините за тези откази и броя на чувствителните документи, които не са вписани в регистъра.
Претенция(и)
Frontex следва да приведе своите правила и практика в съответствие с изискванията на Регламент 1049/2001.