- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Решение на Европейския омбудсман относно жалба 954/209/MMO срещу Европейската комисия относно начина, по който тази институция е разгледала жалба срещу Люксембург за предполагаемо неспазване на Директива 2007/47/ЕО за медицинските изделия [PMO(2019)2386148]
Решение
Случай 954/2019/MMO - Открит на Вторник | 18 юни 2019 - Решение от Понеделник | 15 юли 2019 - Засегната институция Европейска комисия ( Уредени от институцията ) - Държава Люксембург
Уважаеми г-н Х,
На 24 май 2019 г. сте подали жалба до Европейския омбудсман срещу Европейската комисия за това, че не е реагирала по подходящ начин на въпросите, повдигнати във Вашето писмо от 15 февруари 2018 г. Омбудсманът ме помоли да разгледам Вашата жалба и да Ви отговоря от нейно име.
В жалбата си до омбудсмана посочвате, че възнамерявате да подадете жалба за нарушение срещу Люксембург за неспазване на Директива 2007/47/ЕО относно медицинските изделия [1]. Отделът, към който сте се обърнали в Комисията, обаче не е изпратил писмото Ви или не Ви е насочил към компетентната служба на тази институция.
В хода на проверката на омбудсмана служителят на Комисията, с когото сте кореспондирали, Ви е писал, като е обяснил, че Генерална дирекция „Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП“ (ГД GROW) на Комисията е компетентната дирекция за оценка на Вашата жалба и че неговите колеги от ГД GROW ще се свържат директно с Вас по този въпрос. Той също така се извини, че не е успял да предприеме последващи действия във вътрешен план.
Поради това случаят се прекратява със заключението, че е разрешен.
Искрено ваш,
Marta Hirsch-Ziembińska
Началник на отдел 1 „Проучвания и ИКТ“
Страсбург, 15.7.2019 г.
[1] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32007L0047