FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Rådets vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör förhandlingarna om utkastet till rättsakt om digitala marknader och rättsakten om digitala tjänster

Klaganden, en mediekanal på nätet, bad Europeiska unionens råd om allmänhetens tillgång till diskussionerna om utkastet till ”rättsakt om digitala tjänster” och utkastet till ”rättsakt om digitala marknader” mellan dess rättstjänst, dess interna arbetsgrupper och Europeiska kommissionen. Rådet identifierade 16 e-postutbyten som omfattas av begäran men nekade tillgång. I samband med detta åberopade den undantag enligt EU:s lagstiftning om allmänhetens tillgång till handlingar och hävdade att ett utlämnande skulle kunna undergräva behovet av att skydda rättsliga förfaranden och juridisk rådgivning och undergräva beslutsprocessen.

Efter att ha granskat handlingarna ansåg ombudsmannen att ett utlämnande skulle göra det möjligt för allmänheten att delta mer effektivt och på lika villkor i beslutsprocessen och därigenom förbättra processens kvalitet och legitimitet. Hon lade därför fram ett förslag till lösning som innebär att rådet ser över sin ståndpunkt i syfte att ge bredast möjliga tillgång för allmänheten. Rådet godtog ombudsmannens förslag till lösning och beviljade allmänheten omfattande tillgång till de begärda handlingarna.

Ombudsmannen välkomnade rådets positiva svar på hennes förslag till lösning, men beklagade den tid det tagit för rådet att ge allmänheten tillgång till de begärda handlingarna. Hon noterade att de utlämnade handlingarna, på grund av att det gått mer än ett år sedan begäran, inte längre är användbara för det ändamål som klaganden hade avsett, dvs. att informera medborgarna om en pågående lagstiftningsprocess.

Ombudsmannen avslutade undersökningen och uppmanade återigen rådet att göra lagstiftningshandlingar tillgängliga vid en tidpunkt som gör det möjligt för allmänheten att delta effektivt i diskussionerna.

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!