FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lahko berljiv
  • Velikost besedila

Želite vložiti pritožbo zoper institucijo ali organ EU?

Trenutni jezik: 
  • Slovenščina
Izvorni jezik: 
Razpoložljive jezikovne različice: 
Prevod te strani je bil narejen s strojnim prevajanjem.
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.

Evropska državljanska pobuda: Varuh človekovih pravic je pripravljen pomagati, če se pojavijo težave.

Evropski varuh človekovih pravic lahko pomaga pri reševanju težav, ki se pojavljajo pri izvajanju evropske državljanske pobude, ki se bo začela 1. aprila 2012. Z evropsko državljansko pobudo lahko milijon državljanov EU iz vsaj sedmih držav članic Evropsko komisijo pozove, naj predlaga zakonodajo na področjih, ki so v pristojnosti EU. Varuh človekovih pravic bo pomemben mehanizem pravnih sredstev za posameznike in organizacije, ki se pritožujejo zaradi nepravilnosti pri obravnavi državljanskih pobud s strani Komisije.

Pritožbe se lahko vložijo, če se težave pojavijo na primer v naslednjih fazah postopka:

  • Komisija se mora v dveh mesecih odločiti, ali bo prijavila državljansko pobudo. Morebitne težave bi lahko vključevale neodgovor organizacijam, ki želijo prijaviti pobudo, zapoznele odgovore ali pomanjkanje preglednosti.
  • Komisija lahko na primer zavrne prijavo pobude, ker področje predlaganega ukrepa ne spada v pristojnost EU. Organizatorji lahko to odločitev izpodbijajo s pritožbo pri varuhu človekovih pravic in na sodišču.
  • Komisija ima na voljo tri mesece, da preuči pobudo, ki je prejela milijon podpisov, in pojasni, katere ukrepe bo sprejela. Varuhinja človekovih pravic bi lahko preučila, ali so sklepi Komisije razumni in temeljito pojasnjeni.

Pomembno je poudariti, česa varuh človekovih pravic na tem področju ne more storiti. Natančneje, varuh človekovih pravic ne more preučiti vsebinskih nadaljnjih ukrepov, ki jih Komisija sprejme v zvezi z državljanskimi pobudami. To je bolj politična zadeva, ki jo mora spremljati Evropski parlament.

Varuh človekovih pravic P. Nikiforos Diamandouros je poudaril: „Evropska državljanska pobuda je ključni korak naprej v demokratičnem življenju Unije. To je konkreten primer približevanja Evrope njenim državljanom. Pripravljen sem pomagati zagotoviti spoštovanje ustreznih postopkov in pravic državljanov.“

Vloga evropske mreže varuhov človekovih pravic

Nacionalni varuhi človekovih pravic v EU lahko tudi ugotovijo, da se posamezniki in organizacije obrnejo nanje, če imajo težave z delovanjem evropske državljanske pobude v državah članicah. Take težave bi lahko bile povezane na primer s postopki za potrjevanje nacionalnih sistemov zbiranja podpisov.

Kaj menite o tem samodejnem prevodu? Pošljite nam vaše mnenje.

Najnovejša sporočila za javnost



Medijsko središče

Če želite več informacij o medijskih dejavnostih varuhinje človekovih pravic, se obrnite na go. Honor Mahony, Namestnica vodje oddelka za komuniciranje , Tel. +32 (0)2 283 47 33.