- SL Slovenščina
Strojni prevodi lahko vsebujejo napake, ki bi lahko zmanjšale jasnost in natančnost, zato varuhinja človekovih pravic ne prevzema odgovornosti za kakršna koli odstopanja. Za najzanesljivejše informacije in pravno varnost glejte zgornjo povezavo z izvorno različico v jeziku angleščina.
Za več informacij si oglejte našo jezikovno in prevajalsko politiko.
Sklep o tem, da Evropska komisija v ustreznem roku ni sprejela končne odločitve o prošnji za dostop javnosti do skupin za hitro ukrepanje v Sahelu (zadeva 1304/2023/LM)
Odločba
Primer 1304/2023/LM - Preiskava uvedena dne Torek | 18 julij 2023 - Odločba z dne Četrtek | 03 avgust 2023 - Zadevna institucija ali organ Evropska komisija ( Rešila institucija ) - Država Nemčija
Pritožba vložena
12/07/2023Analiza pritožbe
12/07/2023Preiskava je v teku
18/07/2023Izid preiskave
03/08/2023
Spoštovana gospa X,
Pred kratkim ste pri evropski varuhinji človekovih pravic vložili pritožbo, ker Evropska komisija ni odgovorila na vašo potrdilno prošnjo v okviru zahteve za dostop javnosti do dokumentov z referenčno številko EASE 2023/0860.
Evropsko komisijo smo obvestili o vaši pritožbi in jo pozvali, naj do 9. avgusta 2023 sprejme potrdilni sklep. Evropska komisija nas je zdaj obvestila, da je medtem to storila.
Ker je Komisija odgovorila na vašo potrdilno prošnjo, se zadeva zaključi z ugotovitvijo, da je bila rešena.
Glede na navedeno se varuhinja človekovih pravic strinja z vašimi pomisleki glede časa, ki ga je Komisija potrebovala za obravnavo prošenj za dostop javnosti do dokumentov, in je marca 2023 izdala priporočilo v zvezi s tem (OI/2/2022/OAM [1]).
Ta poizvedba se je nanašala izključno na to, da Evropska komisija ni odgovorila na vašo potrdilno prošnjo. Če z vsebino odgovora niste zadovoljni, lahko vložite novo pritožbo pri varuhu človekovih pravic in nam sporočite razloge za svoje nestrinjanje z odgovorom. Dokumentov, ki so že vključeni v vašo datoteko, ni treba ponovno predložiti. Zadostovalo bo sklicevanje na to številko pritožbe.
S spoštovanjem,
Rosita Hickey
Direktor za poizvedbe
Strasbourg, 3. avgusta 2023
[1] Več informacij o tej preiskavi na lastno pobudo je na voljo na: https://www.ombudsman.europa.eu/en/case/en/60766.