FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ľahká čitateľnosť
  • Veľkosť textu

Chcete podať sťažnosť na inštitúciu alebo orgán EÚ?

Aktuálny jazyk: 
  • Slovenčina
Zdrojový jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Preklad tejto stránky bol vytvorený strojovým prekladom.
Strojové preklady môžu obsahovať chyby, ktoré môžu znižovať ich zrozumiteľnosť a presnosť. Ombudsman nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti. Ak potrebujete najaktuálnejšie informácie a chcete mať právnu istotu, pozrite si zdrojovú verziu, ktorá sa nachádza na uvedenom odkaze španielčina.
Ak potrebujete viac informácií, prečítajte si dokument o našej jazykovej politike a politike prekladu.

Rozhodnutie vo veci 1923/2018/PL týkajúcej sa neodpovedania Európskej komisie na sťažnosť týkajúcu sa bezpečnosti cestnej premávky v Španielsku

1. Sťažovateľ 25. augusta 2018 napísal Európskej komisii sťažnosť týkajúcu sa otázok bezpečnosti cestnej premávky. Keďže sťažovateľ nedostal odpoveď, obrátil sa 12. novembra 2018 na európsku ombudsmanku.

2. Vyšetrovací tím ombudsmanky kontaktoval Komisiu. Navrhovateľovi odpovedala 16. januára 2019.

3. Keďže Komisia zaslala odpoveď, sťažnosť sa považuje za vyriešenú [1] a ombudsman prípad uzatvára [2].

 

Lambros Papadias

Vedúci vyšetrovania – oddelenie 3

V Štrasburgu 26. februára 2019



 

[1] Ak sa sťažovateľ domnieva, že odpoveď inštitúcie je neuspokojivá, má právo podať ombudsmanovi novú sťažnosť.

[2] Táto sťažnosť bola vyriešená prostredníctvom delegovaného vybavovania prípadov v súlade s článkom 11 rozhodnutia európskeho ombudsmana, ktorým sa prijímajú vykonávacie predpisy.

Čo si myslíte o tomto automatickom preklade? Podeľte sa s nami o svoj názor!