FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ľahká čitateľnosť
  • Veľkosť textu
Európsky ombudsman
Európsky ombudsman

Chcete podať sťažnosť na inštitúciu alebo orgán EÚ?

Podať sťažnosť
Podať sťažnosť
Aktuálny jazyk: 
  • Slovenčina
Zdrojový jazyk: 
Dostupné jazyky: 
Preklad tejto stránky bol vytvorený strojovým prekladom.
Strojové preklady môžu obsahovať chyby, ktoré môžu znižovať ich zrozumiteľnosť a presnosť. Ombudsman nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti. Ak potrebujete najaktuálnejšie informácie a chcete mať právnu istotu, pozrite si zdrojovú verziu, ktorá sa nachádza na uvedenom odkaze angličtina.
Ak potrebujete viac informácií, prečítajte si dokument o našej jazykovej politike a politike prekladu.

Právna povinnosť Komisie zabezpečiť, aby sa do 1. januára 2008 vykonalo vedecké posúdenie účinkov používania najmä žiabroviek, viacstenných žiabroviek a zakliesňovacích sietí na veľrybotvaré cicavce a aby sa jej zistenia predložili Európskemu parlamentu a Rade [článok 27 nariadenia (ES) č. 2187/2005]


Prípad 427/2011/MHZ - Otvorené dňa Streda | 09 marca 2011 - Rozhodnutie z dňa Utorok | 22 novembra 2011 - Dotknutý orgán Európska komisia ( Kritická poznámka )

Tvrdenie(-a)

1) Sťažovateľ tvrdí, že Komisia neodôvodnila, prečo nezabezpečila, aby sa vykonalo vedecké posúdenie účinkov používania najmä žiabroviek, viacstenných žiabroviek a zakliesňovacích sietí na veľrybotvaré cicavce a aby sa jej zistenia predložili Európskemu parlamentu a Rade [článok 27 nariadenia (ES) č. 2187/2005].

2) Sťažovateľ takisto tvrdí, že metóda, ktorú navrhla Komisia na získanie príslušných údajov prostredníctvom podpory projektu SAMBAH, je nevhodná vzhľadom na povinnosť podľa článku 27 nariadenia. (Podľa sťažovateľa SAMBAH pozostáva z umiestnenia akustických detektorov na dne mora, čo pomáha registrovať existenciu veľrybotvarých cicavcov, ale nekontroluje, či používanie unášaných sietí má nejaký vplyv na ich populáciu).

 


Pohľadávka(-y)

Komisia by mala vydať platné vedecké posúdenie účinkov používania žiabroviek, viacstenných žiabroviek a zakliesňovacích sietí v Baltskom mori na veľrybotvaré cicavce a predložiť svoje zistenia Parlamentu a Rade, aby mohli zrušiť zákaz používania unášaných sietí (pławnice).

Čo si myslíte o tomto automatickom preklade? Podeľte sa s nami o svoj názor!