FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Ombudsmanul European în Cipru pentru a sensibiliza opinia publică cu privire la drepturile legate de cetățenia europeană

Ombudsmanul European, P. Nikiforos Diamandouros, va vizita Ciprul în perioada 1-3 martie 2004, la invitația comisarului pentru administrație (Ombudsmanul) din Cipru, Eliana Nicolaou. În cursul vizitei sale, Ombudsmanul se va întâlni cu Tassos Papadopoulos, președintele Republicii Cipru; Dimitris Christofias, președintele Parlamentului; Andreas Christou, ministrul de interne; și Solon Nikitas, procuror general. Dl Diamandouros se va întâlni, de asemenea, cu foștii președinți ai Republicii Glafcos Clerides și George Vassiliou, precum și cu liderii partidelor politice.

În perioada premergătoare vizitei, Ombudsmanul a declarat: „Întrucât Cipru își face ultimele pregătiri pentru aderarea la Uniune la 1 mai, sunt încântat să am ocazia de a-i informa pe cetățenii ciprioți cu privire la activitatea mea și la drepturile mai largi de care se vor bucura ca parte a cetățeniei lor europene nou dobândite”.

Programul

Luni, 1 martie, în urma întâlnirilor sale cu liderii politici din Cipru, dl Diamandouros va susține o conferință de presă la Biroul Ombudsmanului din Nicosia. În cursul după-amiezii, acesta va susține o prelegere publică în cadrul unui eveniment organizat de organizația neguvernamentală „OPEK”. Ministrul de interne și ombudsmanul cipriot vor lua cuvântul, de asemenea, la acest eveniment.

Marți, 2 martie, dl Diamandouros se va întâlni cu omologul său, dna Nicolaou, și cu personalul acesteia, pentru a explora modalități de dezvoltare a cooperării dintre birourile acestora. Mai târziu în cursul zilei, pe lângă întâlnirea sa cu președintele Republicii, dl Diamandouros va susține prelegerea publică anuală la Facultatea de Economie și Management a Universității din Cipru. Discursul său este intitulat "Statul de drept, democrația și instituția ombudsmanului în Europa Centrală și de Sud-Est".

Miercuri, 3 martie, dl Diamandouros va avea o întâlnire cu reprezentanți ai societății civile atât din comunitatea cipriotă greacă, cât și din cea cipriotă turcă.

Contextul

Cipru este a șasea țară în curs de aderare care participă la turul de informare al Ombudsmanului European. În 2003, Ombudsmanul a vizitat Estonia, Ungaria și Malta. Până în prezent, în 2004, a vizitat Slovenia și Slovacia.

 

Pentru informații suplimentare, vă rugăm să îl sunați pe dl Nicholas Catephores, asistent al Ombudsmanului, tel. +33 3 88 17 23 83.
Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!

Cele mai recente comunicate de presă



Solicitări informații de presă

Pentru informaţii suplimentare privind activităţile de presă ale Ombudsmanului, contactaţi: dna Honor Mahony, Adjuncta al șefului departamentului Comunicare , Tel. +32 (0)2 283 47 33.