FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Cerere de acces la documente

Afirmație (afirmații)

În tratarea cererii reclamantului de acces la documente GESTDEM 2011/6354, Comisia nu a reușit:

(i) să includă anexa la scrisoarea sa din 5 octombrie 2011 adresată autorităților irlandeze printre documentele divulgate inițial;

(ii) să explice de ce a șters datele cu caracter personal care erau cunoscute și chiar furnizate de reclamant, inclusiv propriile sale date cu caracter personal; și

(iii) tratează cererea de confirmare a reclamantului în conformitate cu procedurile și termenele stabilite în Regulamentul 1049/2001.

Creanță (creanțe)

Comisia ar trebui (i) să își ceară scuze reclamantului pentru aceste deficiențe și (ii) fie să explice în mod satisfăcător poziția sa în ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal în acest caz, fie să ofere reclamantului acces deplin la documentele divulgate.

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!