Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- ES Español
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Incumplimiento de la obligación de incoar un procedimiento de infracción. motivación suficiente para archivar la denuncia de infracción; el acceso a la información medioambiental; Conclusiones del Comité de Cumplimiento del Convenio de Aarhus como fundamento de una denuncia por infracción
Caz deschis
Caz 49/2011/AN - Deschis la Miercuri | 26 ianuarie 2011 - Decizie din Joi | 17 noiembrie 2011 - Instituţia vizatǎ Comisia Europeană ( Nu s-a constatat administrare defectuoasă , Nu se justifică investigații suplimentare )
Alegaciones
1) La Comisión no motivó suficientemente la conclusión de la parte de la denuncia por infracción relativa al derecho de acceso a la información medioambiental.
2) La Comisión no abordó el argumento del autor relativo al supuesto acoso de ciudadanos que hacen uso de sus derechos en virtud de la Convención de Aarhus.
Reclamación(es)
1) La Comisión debe reabrir la parte de la denuncia de infracción relativa al derecho de acceso a la información medioambiental.
2) La Comisión también debería abordar el argumento del demandante relativo al supuesto acoso de ciudadanos que hacen uso de sus derechos en virtud del Convenio de Aarhus.