Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
EO express 05/2022
Știri - Datele Vineri | 16 decembrie 2022
| Expresul OE vă oferă o imagine de ansamblu a activităților recente ale Ombudsmanului European, inclusiv a deschiderilor de anchete, a principalelor constatări, a discursurilor și a evenimentelor. Abonați-vă aici dacă doriți să obțineți EO Express - publicat de șase ori pe an - în cutia poștală. |
EVOLUȚII INQUIRY RECENTE
|
Ombudsmanul solicită o mai mare transparență în ceea ce privește fondurile de redresare ale UE Ombudsmanul a îndemnat Comisia să trateze cu mai multă consecvență cererile de acces la documente privind fondurile de recuperare ale UE și să își explice mai bine raționamentul în cazul în care decide să nu divulge documente. Sugestiile Ombudsmanului vin în urma unei plângeri din partea unui jurnalist care caută documente referitoare la modul în care Comisia a evaluat planurile Danemarcei și Suediei de a le aloca fonduri în cadrul Mecanismului de redresare și reziliență (MRR) în valoare de 800 de miliarde EUR. Potrivit Ombudsmanului, argumentele prezentate de Comisie în temeiul excepțiilor de la legislația UE privind transparența erau prea vagi și de natură generală. Ancheta a arătat, de asemenea, că Comisia a tratat cele două cereri de acces în mod contradictoriu, chiar dacă formularea fiecăreia era identică. Într-o evoluție conexă, Parlamentul European și Consiliul UE au ajuns la un acord politic privind investițiile legate de energie din MRR, care include, de asemenea, obligația statelor membre de a publica informații cu privire la cei mai mari 100 de destinatari finali ai tuturor fondurilor MRR. Ombudsmanul salută acest acord ca mijloc de a spori și mai mult transparența în ceea ce privește fondurile de redresare ale UE. |
|
Comisia ar trebui să evalueze mai bine impactul asupra drepturilor omului înainte de a oferi sprijin țărilor africane pentru dezvoltarea capacităților de supraveghere, afirmă Ombudsmanul Ombudsmanul a constatat că Comisia nu a evaluat suficient impactul asupra drepturilor omului al proiectelor cu capacități potențiale de supraveghere în cadrul Fondului fiduciar de urgență al UE pentru Africa. Pentru a îmbunătăți situația, Ombudsmanul a solicitat Comisiei să efectueze evaluări de sine stătătoare ale drepturilor omului pentru proiectele viitoare. Constatările vin în urma unei plângeri din partea organizațiilor societății civile care au susținut că, înainte de a accepta să sprijine proiecte cu potențiale implicații în materie de supraveghere, cum ar fi introducerea bazelor de date biometrice sau a tehnologiilor de monitorizare a telefoanelor mobile, Comisia ar fi trebuit să efectueze evaluări pentru a se asigura că proiectele nu conduc la încălcări ale drepturilor omului. |
|
Comisia ar trebui să publice în mod proactiv mai multe materiale privind planurile naționale ale politicii agricole comune, afirmă Ombudsmanul Pentru a asigura transparența și o reprezentare echilibrată a intereselor în punerea în aplicare a politicii agricole comune (PAC) actualizate a UE, Ombudsmanul a sugerat Comisiei să publice în mod proactiv mai multe materiale privind planurile statelor membre și să se întâlnească cu mai multe părți interesate din afara sectorului agricol. Sugestiile Ombudsmanului sunt rezultatul unei inițiative strategice care analizează modul în care Comisia intenționează să abordeze preocupările legate de transparență și reprezentare în punerea în aplicare a noilor norme PAC începând din 2023. |
|
Ombudsmanul întreabă Comisia cum previne conflictele de interese atunci când evaluează proiectele Fondului de apărare Ombudsmanul a întrebat Comisia cum se asigură că experții care evaluează proiectele propuse în cadrul Fondului european de apărare (FEA) nu au conflicte de interese. Acești experți evaluează și revizuiesc proiecte menite să dezvolte tehnologii și echipamente de apărare, contribuția lor ajutând Comisia să decidă ce proiecte ar trebui să primească finanțare. Întrucât Comisia nu este obligată să publice lista experților pe care intenționează să îi consulte și întrucât rezultatul examinărilor etice nu va fi făcut public, Ombudsmanul solicită Comisiei să explice ce alte măsuri a instituit pentru a preveni conflictele de interese. |
|
Regretabil faptul că Comisia nu a prezentat în mod corespunzător opiniile cetățenilor în cadrul consultării publice privind guvernanța corporativă durabilă – Ombudsmanul Ombudsmanul a considerat regretabil faptul că Comisia nu a adoptat o abordare mai favorabilă cetățenilor cu privire la modul în care a prezentat constatările consultării sale publice referitoare la Inițiativa privind guvernanța corporativă durabilă. În raportul de sinteză publicat după încheierea consultării, Comisia a ales să nu raporteze cu privire la conținutul răspunsurilor primite prin participarea cetățenilor la campanii online. Ombudsmanul a afirmat că această alegere riscă să descurajeze organizațiile să lanseze campanii în viitor, ceea ce ar fi în detrimentul colectării opiniilor cetățenilor și, în cele din urmă, al implicării acestora în procesul decizional. Ea sugerează Comisiei să furnizeze informații mai bune cu privire la răspunsurile primite prin intermediul platformelor de campanie în viitor. |
|
Ombudsmanul salută progresele înregistrate de Comisie în ceea ce privește tratarea fenomenului „ușilor turnante” Ombudsmanul a salutat răspunsul Comisiei la ancheta sa privind modul în care gestionează deplasările personalului către sectorul privat. Ca răspuns la propunerile Ombudsmanului, Comisia a declarat că îi va solicita fostului personal să raporteze cu privire la modul în care respectă restricțiile, cum ar fi să nu facă lobby pe lângă foștii colegi, în cazurile în care există un risc reputațional pentru Comisie. Comisia a declarat, de asemenea, că va publica prezentarea sa anuală a membrilor personalului de conducere care solicită permisiunea de a se muta la un nou loc de muncă, precum și evaluarea acestor cereri, mult mai rapid decât înainte. În plus, personalului aflat în concediu fără plată i se interzice în prezent să se angajeze în zone în care există un risc de conflict de interese. |
SPEECHES
|
Rolul în evoluție al Ombudsmanului European – Emily O’Reilly se adresează seminarului Institutului Universitar European „Ombudsmanul îi oferă reclamantului ceea ce administrația are deja: puterea, statutul, cunoștințele și, în consecință, capacitatea de a-și susține cauza și de a juca pe un teren echitabil.” Discursul integral al Ombudsmanului European, Emily O’Reilly, la conferința pe tema „Rolul în evoluție al Ombudsmanului European” de la Florența, Italia (17-18 noiembrie). Acest eveniment, organizat de Ombudsmanul European și de Departamentul de drept și Școala de guvernanță transnațională din cadrul Institutului Universitar European, a reunit diverse perspective din mediul academic, societatea civilă, administrația UE și biroul Ombudsmanului European. Participanții au discutat despre modul în care Ombudsmanul European s-a dezvoltat în rolul său de a asigura o administrație a UE independentă, transparentă și responsabilă. |
|
Instituțiile UE trebuie să dea un bun exemplu în ceea ce privește drepturile persoanelor cu handicap, afirmă Ombudsmanul La 30 noiembrie, Ombudsmanul a participat la un atelier privind drepturile persoanelor cu handicap, organizat de Comisia pentru petiții a Parlamentului European. Ea a subliniat că instituțiile UE au obligația fundamentală de a oferi un bun exemplu în ceea ce privește drepturile persoanelor cu handicap și a subliniat ancheta sa cu privire la modul în care Comisia a răspuns nevoilor personalului cu handicap în timpul pandemiei de COVID-19. Ombudsmanul a descris, de asemenea, ancheta sa privind modul în care Comisia monitorizează utilizarea fondurilor structurale și de investiții europene de către statele membre pentru a asigura dreptul persoanelor cu handicap la o viață independentă și la incluziune în comunitate. |
Publicații
|
OCDE și Ombudsmanul publică principiile de transparență pentru utilizarea fondurilor de redresare Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE) și Ombudsmanul European au publicat principii de bune practici pentru a contribui la asigurarea transparenței în ceea ce privește modul în care fondurile din Mecanismul de redresare și reziliență (MRR) al UE sunt utilizate pentru a ajuta economiile statelor membre să se redreseze în urma pandemiei de COVID-19. Scopul este de a ajuta administrațiile locale, naționale și ale UE să promoveze accesul la informații, să îmbunătățească comunicarea publică și să consolideze supravegherea societății civile. |