Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
Documente istorice
1 - Documente din perioada ulterioară semnării Tratatului privind Uniunea Europeană (1992)
Statutul Ombudsmanului European
- Raportul Comisiei pentru afaceri instituționale privind statutul și condițiile de exercitare a funcțiilor Ombudsmanului European, 14 octombrie 1992 (A3-0298/92). Raportor: dna Rosy Bindi
- Rezoluția referitoare la democrație, transparență și subsidiaritate și Acordul interinstituțional privind procedurile de punere în aplicare a principiului subsidiarității; statutul și condițiile generale de exercitare a funcțiilor Ombudsmanului; modalitățile de desfășurare a lucrărilor comitetului de conciliere în temeiul articolului 189b CE, 11 noiembrie 1993 (Jurnalul Oficial 1993 C 329, p. 132)
- 94/262/CECO, CE, Euratom: Decizia Parlamentului European din 9 martie 1994 privind statutul și condițiile generale pentru exercitarea funcțiilor Ombudsmanului (Jurnalul Oficial 1994 L 113, p. 15). Acesta este documentul cunoscut sub numele de „Statutul Ombudsmanului”. Textul integral al statutului inițial (și anume, înainte de modificările minore efectuate la punctul 4 de mai jos) figurează în anexa V.
- 2002/262/CE, CECO, Euratom: Decizia Parlamentului European din 14 martie 2002 de modificare a Deciziei 94/262/CECO, CE, Euratom privind statutul și condițiile generale pentru exercitarea funcțiilor Ombudsmanului, Jurnalul Oficial L 92, p. 13.
- Rezoluția Parlamentului European de modificare a articolului 3 din Statutul și condițiile generale pentru exercitarea funcțiilor Ombudsmanului (1999/2215(ACI)), 21 martie 2002 (Jurnalul Oficial 2002 072 E, p. 336)
- Rezoluția privind Ombudsmanul European - Statutul și condițiile generale de exercitare a funcțiilor Ombudsmanului European, 17 decembrie 1992 (Jurnalul Oficial 1992 C 21, p. 141)
Modificarea Regulamentului de procedură al Parlamentului (numirea Ombudsmanului)
- Raport referitor la modificarea articolului 159 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European privind numirea Ombudsmanului, 29 noiembrie 1994, Comisia pentru Regulamentul de procedură, verificarea prerogativelor și imunităților (A4-0085/94). Raportor: Ben Fayot
- Al doilea raport privind modificarea articolului 159 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European referitor la numirea Ombudsmanului, 21 februarie 1995, Comisia pentru Regulamentul de procedură, verificarea prerogativelor și imunităților (A4-0024/95). Raportor: Ben Fayot
- Al treilea raport privind modificarea articolului 159 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European referitor la numirea Ombudsmanului, 25 aprilie 1995, Comisia pentru Regulamentul de procedură, verificarea prerogativelor și imunităților (A4-0094/95). Raportor: Ben Fayot
- Decizie de modificare a articolului 159 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European privind numirea Ombudsmanului, 16 mai 1995 (Jurnalul Oficial 1995 C 151, p. 33)
Modificarea Regulamentului de procedură al Parlamentului (rolul Ombudsmanului)
- Raport privind rolul Ombudsmanului European numit de Parlamentul European, 25 noiembrie 1994, Comisia pentru petiții (A4-0083/94). Raportor: Edward [Eddy] Newman
- Raport referitor la modificarea articolului 161 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European privind Ombudsmanul din Regulamentul de procedură al Parlamentului European, 26 aprilie 1994, Comisia pentru Regulamentul de procedură, verificarea prerogativelor și imunităților (A3-0302/94/A). Raportor: José Maria Gil-Robles Gil-Delgado
- Raport referitor la modificarea articolului 161 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European privind Ombudsmanul din Regulamentul de procedură al Parlamentului European, 16 mai 1994, Comisia pentru Regulamentul de procedură, verificarea prerogativelor și imunităților (A3-0302/94/B). Raportor: José Maria Gil-Robles Gil-Delgado
- Raport privind modificarea articolului 161 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European, 16 decembrie 1997, Comisia pentru Regulamentul de procedură, verificarea prerogativelor și imunităților (A4-0416/1997). Raportor: Brian Crowley
- Decizie de modificare a articolului 161 din Regulamentul de procedură al Parlamentului European privind activitățile Ombudsmanului, 16 iulie 1998 (Jurnalul Oficial 1998 C 292, p. 116)
- Raport privind modificarea articolului 161 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Parlamentului European referitor la activitățile Ombudsmanului, 21 ianuarie 1999, Comisia pentru Regulamentul de procedură, verificarea prerogativelor și imunităților (A4-0016/99). Raportor: Johannes Voggenhuber
Rapoarte privind rapoartele anuale ale Ombudsmanului (Comisia pentru petiţii a Parlamentului)
- Raport privind Raportul special al Ombudsmanului European către Parlamentul European în urma anchetei sale din proprie inițiativă privind accesul public la documente, 2 iulie 1998 (A4-0265/98). Raportor: Astrid Thors
- Raport privind Raportul special al Ombudsmanului European către Parlamentul European în urma anchetei din proprie inițiativă privind secretul care face parte din procedurile de recrutare ale Comisiei, 12 octombrie 2000 (A5-0280/2000). Raportor: Herbert Bösch (n.
- Raport privind Raportul special al Ombudsmanului European către Parlamentul European în urma anchetei din proprie inițiativă privind existența și accesibilitatea publică, în diferitele instituții și organisme comunitare, a unui cod de bună conduită administrativă, 27 iunie 2001 (A5-0245/2001). Raportor: Roy Perry.
- Raport privind raportul către Parlamentul European în urma proiectului de recomandare către Comisia Europeană în plângerea 713/98/IJH, 27 septembrie 2001 (A5-0423/2001). Raportor: Jean Lambert
- Raport privind Raportul special al Ombudsmanului European către Parlamentul European în urma proiectului de recomandare adresat Comisiei Europene în plângerea 242/2000/GG, 14 octombrie 2002 (A5-0355/2002). Raportor: Jean Lambert
- Raport privind Raportul special al Ombudsmanului European către Parlamentul European privind plângerea 917/2000/GG - „Statewatch”, 30 octombrie 2002 (A5-0363/2002). Raportor: Astrid Thors
Ombudsmanul European - 10 ani de apărare a drepturilor cetățenilor în Europa
- Discursul Ombudsmanului European, profesorul P. Nikiforos Diamandouros, adresat delegației Adunării Naționale pentru Uniunea Europeană
- „Creșterea gradului de conștientizare cu privire la dreptul de a depune o plângere - următoarele etape pentru Ombudsmanul European”
- „Creșterea gradului de conștientizare cu privire la dreptul de a depune o plângere - următoarele etape pentru Ombudsmanul European”
- „O administrație a UE mai deschisă și mai responsabilă – următoarele etape pentru Comisie, Parlament și Ombudsman”
- Discursul Ombudsmanului European, P. Nikiforos Diamandouros, cu ocazia dineului oficial cu instituțiile, organismele și agențiile UE pentru a marca cea de-a 10-a aniversare a instituției Ombudsmanului European
- Discursul Ombudsmanului European, profesorul P. Nikiforos Diamandouros, cu ocazia dineului găzduit de orașul Strasbourg în onoarea celei de a 10-a aniversări a înființării Ombudsmanului European la Strasbourg
- Observațiile Ombudsmanului European, profesorul P. Nikiforos Diamandouros, cu privire la ocazia primirii pentru a sărbători cea de a 10-a aniversare a instituției Ombudsmanului European
- Discursul Ombudsmanului European, profesorul P. Nikiforos Diamandouros, cu ocazia unei cine de gală pentru a sărbători cea de-a 10-a aniversare a instituției Ombudsmanului European
- Ombudsmanul European - Origini, Înființare, Evoluție - Volum comemorativ publicat cu ocazia celei de-a 10-a aniversări a instituției (PDF) Ombudsmanul European - Origini, Înființare, Evoluție - Volum comemorativ publicat cu ocazia celei de-a 10-a aniversări a instituției
- Discursul președintelui Comisiei Europene, dl Barroso, cu ocazia dineului comemorativ cu ocazia celei de a 10-a aniversări a instituției Ombudsmanului European
Ombudsmanul European - 20 de ani
2 - Documente din perioada anterioară semnării Tratatului privind Uniunea Europeană (1992)
Cele două propuneri de la Conferinţa interguvernamentală privind uniunea politică
- Propunerea Spaniei privind un Ombudsman European, astfel cum figurează în propunerea Spaniei adresată Conferinței interguvernamentale privind uniunea politică
- Propunerea daneză privind Ombudsmanul European, astfel cum figurează în propunerea daneză prezentată Conferinței interguvernamentale privind uniunea politică (paginile 25 și 26)
Documente diverse
- Recomandarea 757 [a Adunării Consiliului Europei] (1975) privind concluziile Comisiei pentru afaceri juridice a Adunării cu ombudsmanii și comisarii parlamentari din statele membre ale Consiliului Europei (Paris, 18-19 aprilie 1974)
- „Raportul Adonnino” - Raport către Consiliul European al comitetului ad-hoc „Cu privire la o Europă a cetățenilor”, A 10.04 COM 85, SN/2536/3/85
- Avizul Comisiei din 21 octombrie 1990 privind propunerea de modificare a Tratatului de instituire a Comunității Economice Europene în vederea uniunii politice (COM(90)600)
Întrebări parlamentare
- Lord O'Hagan, întrebarea cu solicitare de răspuns scris 562/74 adresată Comisiei Europene privind „accesibilitatea Comisiei Europene” (Jurnalul Oficial 1975 C 55, p. 13; aceasta include răspunsul Comisiei)
- Lord O'Hagan, întrebarea cu solicitare de răspuns scris 663/74 adresată Comisiei Europene privind un „ombudsman comunitar” (Jurnalul Oficial 1975 C 86, p. 54; aceasta include răspunsul Comisiei)
- Barbara Castle, Întrebarea cu solicitare de răspuns scris 1235/87 adresată Comisiei Europene privind „Ombudsmanul European” (Jurnalul Oficial 1988 C 123, p. 8; aceasta include răspunsul Comisiei)
Propuneri de rezoluţii ale Parlamentului European
- Propunere de rezoluție depusă de dl Lafuente Lopez în conformitate cu articolul 47 din Regulamentul de procedură referitoare la înființarea și instituirea funcției de apărător al cetățenilor europeni, 26 septembrie 1986 (B2-863/86)
- Propunere de rezoluție depusă în temeiul articolului 63 din Regulamentul de procedură de Barbara Castle: „Ombudsmanul European”, 12 august 1987 (B2-804/87)
Rapoarte şi rezoluţii ale Parlamentului European
- Raport întocmit în numele Comisiei pentru afaceri juridice privind numirea unui Ombudsman comunitar de către Parlamentul European, 6 aprilie 1979 (PE 57.508/fin.). Raportor: Sir Derek Walker-Smith
- Rezoluția privind consolidarea dreptului cetățenilor de a adresa petiții Parlamentului European, 14 iunie 1985 (Jurnalul Oficial 1985 C 175, p. 273)
- Rezoluția privind deliberările Comisiei pentru petiții în primele șase luni ale anului 1987, 15 octombrie 1987 (Jurnalul Oficial 1990 C 175, p. 214)
- Rezoluția privind deliberările Comisiei pentru petiții în cursul anului parlamentar 1989-1990, cu indicații privind viitoarea procedură de tratare a petițiilor, 15 iunie 1990 (Jurnalul Oficial 1990 C 175, p. 0214)
- Rezoluția privind deliberările Comisiei pentru petiții în cursul anului parlamentar 1990-1991, 14 iunie 1991 (Jurnalul Oficial 1991 C 183, p. 448)
- Rezoluția privind deliberările Comisiei pentru petiții în cursul anului parlamentar 1991-1992, 8 iulie 1992 (Jurnalul Oficial 1992 C 241, p. 66)
- Rezoluția privind deliberările Comisiei pentru petiții în cursul anului parlamentar 1992-1993, 25 iunie 1993 (Jurnalul Oficial 1993 C 194, p. 381)
- Rezoluția privind numirea unui Ombudsman comunitar de către Parlamentul European, 11 mai 1979 (Jurnalul Oficial 1979 C 140, p. 153)