Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Irlandei [CPLT(2024)00986] (cazul 1528/2025/PGP)
Decizie
Caz 1528/2025/PGP - Deschis la Joi | 03 iulie 2025 - Decizie din Joi | 03 iulie 2025 - Instituţia vizatǎ Comisia Europeană ( Nu s-a constatat administrare defectuoasă ) - Ţară Spania
Plângere depusă
10/06/2025Analiza plângerii
11/06/2025Anchetă în curs
03/07/2025Rezultatul anchetei
03/07/2025
Stimate domnule X,
Ați depus recent o plângere la Ombudsmanul European cu privire la modul în care Comisia Europeană a tratat plângerea dumneavoastră privind încălcarea dreptului comunitar.
În plângerea dumneavoastră privind încălcarea dreptului comunitar adresată Comisiei, ați susținut că poliția irlandeză a încălcat principiul recunoașterii reciproce a permiselor de conducere și prezumția de valabilitate a asigurării de răspundere civilă auto pentru vehiculele înmatriculate în alte state membre ale UE. De asemenea, ați susținut că poliția irlandeză v-a încălcat drepturile fundamentale, inclusiv libertatea de circulație, principiul nediscriminării și dreptul la proprietate privată.
În plângerea dumneavoastră adresată Ombudsmanului, se pare că sunteți de părere că Comisia a închis în mod eronat plângerea dumneavoastră. Susțineți, pe scurt, că ceea ce vi s-a întâmplat în Irlanda constituie o dovadă a nerespectării sistematice de către Irlanda a legislației UE.
După o analiză atentă a tuturor informațiilor pe care le-ați furnizat în plângerea dumneavoastră, am decis să închidem ancheta cu următoarea concluzie:
Nu a existat niciun caz de administrare defectuoasă din partea Comisiei Europene.
Comisia dispune de o marjă largă de apreciere pentru a decide dacă și când să inițieze o procedură de constatare a neîndeplinirii obligațiilor [1] Politica sa privind încălcările dreptului UE este prevăzută în Comunicarea sa intitulată „Legislația UE: o mai bună aplicare pentru obținerea unor rezultate mai bune”[2] Rolul Ombudsmanului în astfel de cazuri este de a verifica dacă a existat o eroare vădită de apreciere și dacă Comisia a furnizat explicații clare și rezonabile.
Pe baza informațiilor furnizate în plângerea dumneavoastră, nu există nicio dovadă că ar fi existat o eroare vădită de apreciere din partea Comisiei. Comisia a furnizat informații clare cu privire la motivele pentru care consideră că cazul dumneavoastră nu indică o încălcare a legislației UE, iar răspunsul său este rezonabil. După cum v-a informat Comisia, aceasta nu are competența generală de a interveni pe lângă un stat membru într-un caz individual. Comisia are libertatea de a considera că nu consideră cazul dumneavoastră ca fiind o dovadă a nerespectării sistematice de către Irlanda a legislației UE.
Apreciez acest lucru nu poate fi rezultatul dorit, dar sper că veți găsi aceste explicații utile. Vă mulțumim că ați contactat Ombudsmanul European.
Cu stimă,
Tina Nilsson
Șefa Unității de soluționare a cazurilor
Strasbourg, 3.7.2025
[1] Hotărârea Curții din 14 februarie 1989, Starfruit/Comisia, cauza 247/87, disponibilă la adresa: https://eurlex. europa.eu/legal -content/EN/TXT/?uri=CELEX:61987CJ0247.
[2] https://eur-lex.europa.eu/legal -content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:52017XC0119(01)&from=EN