FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Decizia Ombudsmanului European în cazul de mai sus privind tratarea de către EPSO a unei plângeri referitoare la o presupusă funcționare defectuoasă a calculatorului în contextul unui concurs

Stimate domnule X,

La 9 iulie 2019, ați depus o plângere la Ombudsmanul European împotriva Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) cu privire la chestiunea de mai sus. Ombudsmanul m-a rugat să tratez plângerea dumneavoastră și să vă răspund în numele său.

După o analiză atentă a tuturor informațiilor pe care le-ați furnizat în plângerea dumneavoastră, am decis să închidem ancheta cu următoarea concluzie:

Răspunsul EPSO pare rezonabil. Dovezile și informațiile furnizate în reclamație par să nu justifice concluzia că EPSO a acționat cu administrare defectuoasă.

Poziția EPSO potrivit căreia candidații ar trebui să își verifice calculatorul și să semnaleze imediat orice problemă în timpul testului este rezonabilă. Dacă ați fi făcut acest lucru, supraveghetorul ar fi putut remedia situația în timp ce testul era încă în curs de desfășurare.

Spuneți că nu ați observat că a existat o problemă până la sfârșitul testului. Cu toate acestea, în acest caz, nu este clar dacă și în ce etapă a testului calculatorul a încetat să funcționeze corect.

Presupunând că, de fapt, calculatorul nu a funcționat în mod corespunzător cel puțin o parte din durata testului, nu este clar dacă ați fost afectat în mod negativ. De fapt, se pare că nu ați primit încă rezultatele testelor și nu ați fost informat dacă vi se permite să treceți la următoarea etapă a concursului.

Din toate aceste motive, nu ar fi justificat să solicitați EPSO să vă permită să susțineți din nou testul numeric.

Deși este posibil să fiți dezamăgiți de acest rezultat al cazului, sperăm că aceste explicații vă vor fi utile [1].

Vă invităm să vă adresați din nou Ombudsmanului în cazul în care întâmpinați probleme cu o instituție, un organ, un oficiu sau o agenție a UE.

Cu stimă,

 

Marta Hirsch‐Ziembińska
Șefa Unității 1 pentru anchete și TIC ‐

Strasbourg, 19/07/2019

 

 

 

[1] Informații complete privind procedura și drepturile aferente plângerilor sunt disponibile la adresa https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707 .

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!