FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Ușor de citit
  • Dimensiune text

Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?

Limba actuală: 
  • Română
Limba sursă: 
limbi disponibile: 
Traducerea acestei pagini a fost generată prin traducere automată.
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.

Modul în care Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la cooperarea privind informațiile din surse deschise cu Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex)

Reclamantul a solicitat Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) să acorde acces public la documentele privind monitorizarea platformelor de comunicare socială legate de rutele de migrație. Europol a identificat patru documente – schimburi de e-mailuri și o ordine de zi a reuniunii – ca intrând în domeniul de aplicare al cererii. Aceasta a acordat acces la părți din două dintre aceste documente și a refuzat accesul la celelalte două documente în întregime. Procedând astfel, aceasta a invocat două excepții de la divulgarea prevăzută de normele aplicabile, susținând că divulgarea (integrală) a documentelor ar putea aduce atingere relațiilor internaționale și vieții private.

Ombudsmanul a deschis o anchetă și a încercat să consulte documentele în cauză. De asemenea, aceasta a solicitat Europol să clarifice modul în care a tratat cererea reclamantului de reexaminare a deciziei inițiale a Europol („cerere de confirmare”).

Ce părere aveți despre această traducere automată? Trimiteți-ne părerea dumneavoastră!