- PL Polski
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.
Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 191/2012/VL przeciwko Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego („EASA”)
Decyzja
Sprawa 191/2012/VL - Otwarta Środa | 22 lutego 2012 - Decyzja z Środa | 30 maja 2012 - Instytucja, której sprawa dotyczy Agencja Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego ( Dalsze prowadzenie postępowania uznano za nieuzasadnione )
Szanowny Panie,
W piśmie z dnia 19 kwietnia 2012 r. zapytałem... („skarżący”), aby poinformować mnie, czy skarga 191/2012/VL przeciwko Europejskiej Agencji Bezpieczeństwa Lotniczego („EASA”) dotyczyła tego samego przedmiotu co postępowanie w sprawie skargi na mocy rozporządzenia nr 216/2008, które jest w toku w EASA.
Skarżący poinformował mnie w piśmie z dnia 30 kwietnia 2012 r., że obie procedury składania skarg mają ten sam przedmiot. Biorąc pod uwagę, że tak jest, nie uważam, aby jakiekolwiek dalsze dochodzenie z mojej strony było uzasadnione do czasu zakończenia procedury składania skarg na podstawie rozporządzenia 216/2008. W związku z tym postanowiłem zakończyć niniejsze dochodzenie.
Jeżeli nie jest Pan usatysfakcjonowany decyzją Izby Odwoławczej w toczącym się postępowaniu, może Pan rozważyć ponowne skontaktowanie się z Rzecznikiem Praw Obywatelskich.
Z poważaniem,
P. Nikiforos Diamandouros