Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
- NL Nederlands
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
Ombudsman ziet erop toe dat het Parlement de regels inzake gelijke behandeling naleeft
Persbericht n° 13/2002 - Datum Woensdag | 15 mei 2002
Zaak 1371/99/IP - Geopend op Maandag | 20 december 1999 - Aanbeveling omtrent Vrijdag | 18 mei 2001 - Besluit over Dinsdag | 30 april 2002
De Europese Ombudsman, Jacob Söderman, verwelkomde vandaag het nieuws van het Europees Parlement dat het een einde zou maken aan de discriminerende behandeling van verschillende ambtenaren die het had aangeworven. Dit is in overeenstemming met een uitspraak van het Gerecht van eerste aanleg dat kandidaten van hetzelfde vergelijkend onderzoek moeten worden geacht zich in een vergelijkbare situatie te bevinden. Door verschillende regels op hen toe te passen, schendt een instelling het beginsel van gelijke behandeling en non-discriminatie.
De ambtenaren klaagden bij de Ombudsman over oneerlijke behandeling. Zij hadden deelgenomen aan en geslaagd voor een door het Parlement en het Hof van Justitie gezamenlijk georganiseerd vergelijkend onderzoek. Het Parlement heeft hen aangeworven volgens de in 1995 ingevoerde regels. Andere kandidaten die voor hetzelfde vergelijkend onderzoek waren geslaagd, werden aangeworven volgens de regels van vóór 1995. Als gevolg daarvan werden de klagers aangeworven in een lagere rang dan hun collega’s, ook al waren zij geslaagd voor hetzelfde vergelijkend onderzoek.
De ambtenaren dienden een klacht in bij het parlement. Hun klacht werd afgewezen omdat zij niet binnen de in de personeelsverordeningen en -regelingen gestelde termijn was ingediend.
De Ombudsman drong erop aan dat de belangrijkste kwestie was om vast te stellen of de klagers gediscrimineerd waren. Toen de Ombudsman tot de bevinding kwam dat dit het geval was, verzocht hij het Parlement de klagers te herkwalificeren met ingang van de datum van hun benoeming. Hoewel het Parlement aanvankelijk weigerde deze aanbeveling te aanvaarden, heeft het zich er nu toe verbonden de situatie van de klagers te herzien op basis van de regels van vóór 1995.
Söderman: "Het beginsel van non-discriminatie en gelijke behandeling is een van de grondbeginselen van het gemeenschapsrecht. Het is van essentieel belang dat de instellingen het beste voorbeeld geven door dit te allen tijde te respecteren."
Het besluit is te vinden op:
http://www.ombudsman.europa.eu/decision/nl/991371.htm
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevrouw Ida Palumbo, juridisch medewerker, tel.: +33 (0) 3 88 17 23 85.
Meest recente persberichten
Ombudsman vindt wanbeheer in de manier waarop de Commissie dringende wetgevingsvoorstellen heeft voorbereid
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Voor persinformatie
Voor meer informatie over de media-activiteiten van de Ombudsman kunt u contact opnemen met: Mevr. Honor Mahony, Plaatsvervangend hoofd Communicatie , Tel. +32 (0)2 283 47 33.