FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de vaststelling van EU-regels inzake emissiewaarden onder reële rijomstandigheden behandeld?

Europese Commissie

 

Geachte heer X,

De Ombudsman heeft een klacht ontvangen tegen de Europese Commissie. De Ombudsman heeft mij gevraagd de zaak namens haar te behandelen.

De klacht betreft het besluit van de Commissie om het publiek de toegang te ontzeggen tot de documenten waarom de klager in het kader van GESTDEM 2022/1730 had verzocht. Het is een vervolg op zaak 1594/2022/NH, die betrekking had op het verzuim van de Commissie om te antwoorden op het confirmatief verzoek van de klager.

We hebben besloten een onderzoek in te stellen naar de klacht.

In Verordening (EG) nr. 1049/2001 is bepaald dat verzoeken om toegang onverwijld moeten worden behandeld. Het is in overeenstemming met dit beginsel dat de Ombudsman ook probeert dit soort zaken zo snel mogelijk te behandelen.

Als eerste stap achten wij het noodzakelijk om de in het verzoek van klager aan de orde zijnde documenten te herzien. Ik zou het op prijs stellen als de Commissie het onderzoeksteam van de Ombudsman uiterlijk op 10 november 2022 kopieën van de gevraagde documenten zou kunnen verstrekken, bij voorkeur in elektronische vorm via versleutelde e-mail [1].

De documenten waarop het verzoek om toegang van het publiek betrekking heeft, zullen vertrouwelijk worden behandeld, samen met al het andere materiaal dat de Commissie met ons wil delen en dat als vertrouwelijk wordt aangemerkt. Dergelijke documenten worden behandeld en opgeslagen in overeenstemming met deze vertrouwelijke status en worden kort na afloop van het onderzoek uit de dossiers van de Ombudsman verwijderd.

Het standpunt van de Commissie is uiteengezet in haar bevestigend antwoord. Mocht de Commissie echter aanvullende standpunten willen geven waarmee de Europese Ombudsman tijdens dit onderzoek rekening moet houden, dan zouden wij het op prijs stellen als deze ons uiterlijk op 18 november 2022 zouden kunnen worden verstrekt.

De onderzoeksambtenaar die verantwoordelijk is voor de zaak, Mr Nicholas Hernanz.

Met vriendelijke groet,

 

Rosita Hickey
Directeur Onderzoeken

Straatsburg, 28/10/2022

 

[1] Versleutelde e-mails kunnen worden verzonden naar onze speciale mailbox.

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!