- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
L-Ombudsman Ewropew jippubblika r-Rapport Annwali 2020
Aħbarijiet - Data It-Tlieta | 18 Mejju 2021
L-Ombudsman Ewropew nediet ir-Rapport Annwali tagħha għall-2020. Bħal fis-snin li għaddew, l-ilmenti relatati mat-trasparenza u l-obbligu ta’ rendikont kienu jirrappreżentaw l-akbar proporzjon ta’ inkjesti (25 %).
Ir-Rapport jiddokumenta l-monitoraġġ proattiv tal-Ombudsman ta’ kif l-istituzzjonijiet ewlenin tal-UE wieġbu fil-kuntest tal-kriżi tal-COVID-19. L-Ombudsman sabet li ċ-Ċentru Ewropew għall-Kontroll tal-Mard ma għandux biżżejjed setgħat biex iwettaq il-mandat tiegħu kif xieraq. Hija talbet ukoll lill-Kunsill itejjeb it-trasparenza tal-proċeduri tiegħu għat-teħid tad-deċiżjonijiet matul il-kriżi tal-COVID-19. Fl-2021, l-Ombudsman fetħet inkjesti dwar il-COVID-19 ibbażati fuq l-ilmenti dwar l-aċċess pubbliku għall-kuntratti tal-vaċċini ffirmati mill-Kummissjoni u dettalji dwar l-Istati Membri li qed jieħdu sehem fin-negozjar tal-kuntratti tal-vaċċini.
“Meta tinqala’ kriżi, it-trasparenza u r-responsabbiltà spiss jiġu sagrifikati favur l-espedjenza. Għalhekk huwa aktar u aktar importanti li l-amministrazzjonijiet pubbliċi jiġu mfakkra biex ikomplu jaġixxu b’mod li jiżgura l-akbar fiduċja pubblika,” qalet is-Sa O’Reilly.
L-2020 rat ukoll diversi inkjesti importanti relatati mat-teħid ta' deċiżjonijiet ambjentali, kif ukoll inkjesti dwar l-etika u dwar id-drittijiet fundamentali - bħal inkjesta dwar l-effettività tal-mekkaniżmu tal-ilmenti tal-Frontex.
Ir-rapport annwali tal-2020 jinsab hawnhekk.
Storja fuq il-web, li tenfasizza l-aktar każijiet u statistika rilevanti, tinsab hawnhekk.