- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Deċiżjoni fil-każ 13/2017/AMF dwar in-nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal li jwieġeb għall-korrispondenza
Deċiżjoni
Każ 13/2017/AMF - Miftuħa fil- Il-Ġimgħa | 20 Jannar 2017 - Deċiżjoni fil- Il-Ġimgħa | 10 Marzu 2017 - Instituzzjoni konċernata L-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal ( Solvuti mill-istituzzjoni ) - Pajjiż Il-Portugall
1. L-ilmentatur kiteb lill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal dwar l-inklużjoni żbaljata ta’ isimha fil-lista ta’ kandidati li għaddew f’kompetizzjoni tal-għażla għas-Servizz Ċivili tal-UE. Peress li l-ilmentatur ma rċeviex tweġiba, hija rrikorriet għand l-Ombudsman.
2. L-Uffiċċju tal-Ombudsman għamel kuntatt mas-servizz rilevanti tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal. L-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal imbagħad wieġeb lill-ilmentatur u spjega li kien kandidat ieħor bl-istess isem li kien tqiegħed fil-lista ta’ kandidati li għaddew.
3. Hekk kif il-kwistjoni tiġi solvuta, l-Ombudsman jagħlaq il-każ [1].
Strasburgu, 10/03/2017
Tina Nilsson
Kap tal-Inkjesti - Unità 4
[1] L-informazzjoni dwar il-proċedura ta' rieżami tista' tinstab fuq is-sit web tal-Ombudsman: http://www.ombudsman.europa.eu/en/resources/otherdocument.faces/en/70669/html.bookmark