FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Faċli biex taqra
  • Daqs tat-test

Int għandek ilment kontra istituzzjoni jew korp tal-UE?

Lingwa attwali: 
  • Malti
Lingwa tas-sors: 
Lingwi disponibbli: 
It-traduzzjoni ta’ din il-paġna ġiet iġġenerata minn traduzzjoni awtomatika.
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.

Deċiżjoni dwar kif l-Awtorità għall-Partiti Politiċi Ewropej u l-Fondazzjonijiet Politiċi Ewropej (APPF) wieġbet għal talba għal azzjoni dwar partit politiku nazzjonali (każ 136/2025/EIS)

Għażiż Sur X,

Dan l-aħħar ippreżentajt ilment lill-Ombudsman Ewropew kontra l-Awtorità għall-Partiti Politiċi Ewropej u l-Fondazzjonijiet Politiċi Ewropej (APPF) dwar il-kwistjoni msemmija hawn fuq.

Permezz ta’ ittra tal-14 ta’ Jannar 2025, l-APPF infurmak li ma għandha l-ebda setgħa li tinvestiga l-partiti politiċi nazzjonali jew tivvaluta l-konformità tagħhom mal-liġi. Dawn l-ispjegazzjonijiet huma korretti u konformi mal-mandat tal-APPF kif stabbilit fir-Regolament 1141/2014[1], li jkopri biss ir-reġistrazzjoni, il-kontroll u l-impożizzjoni ta’ sanzjonijiet fuq il-partiti politiċi Ewropej.

Għalhekk, iddeċidejna li nagħlqu l-inkjesta bil-konklużjoni li ma hemm xejn li jissuġġerixxi li l-APPF aġixxa b'amministrazzjoni ħażina[2].

Dejjem tiegħek,

Tina Nilsson
Kap tal-Unità tat-Trattament tal-Każijiet

Strasburgu, 10/02/2025

 

[1] Ir-Regolament (UE, Euratom) Nru 1141/2014 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-22 ta' Ottubru 2014 dwar l-istatut u l-finanzjament tal-partiti politiċi Ewropej u l-fondazzjonijiet politiċi Ewropej, disponibbli fuq: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2014/1141/oj/eng.

[2] Informazzjoni sħiħa dwar il-proċedura u d-drittijiet relatati mal-ilmenti tista’ tinstab fuq https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707.

X’taħseb dwar din it-traduzzjoni awtomatika? Agħtina fehmtek!