FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Viegli lasāms
  • Teksta lielums

Vai vēlaties iesniegt sūdzību par ES iestādi vai struktūru?

Pašreizējā valoda: 
  • Latviešu valoda
Avotvaloda: 
Pieejamās valodas : 
Šīs lapa ir mašīntulkota.
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.

Ombude atzinīgi vērtē Barrozu iecelšanas amatā turpmāku pārbaudi

Eiropas ombude Emily O'Reilly atzinīgi novērtēja Komisijas priekšsēdētāja Jean-Claude Juncker lēmumu nodot jautājumu par Barroso kunga iecelšanu par Goldman Sachs padomnieku un priekšsēdētāju bez izpildpilnvarām Komisijas ad hoc ētikas komitejā.

Atbildot uz O’Reilly kundzes pagājušās nedēļas vēstuli, kurā paustas bažas par iecelšanu amatā, Ž. K. Junkers apņēmās lūgt sīkāku informāciju par Barroso kunga pienākumiem, kā arī viņa līguma darba uzdevumiem, kurus pēc tam izvērtēs ad hoc ētikas komiteja.

O’Reilly k-dze norādīja: “Esmu gandarīts, ka Komisijas priekšsēdētājs Ž. K. Junkers ir reaģējis uz plaši izplatītajām bažām par šo iecelšanu amatā un jo īpaši kā pirmo soli piekritis manam ierosinājumam, ka ad hoc ētikas komitejai būtu jāpiedalās šo bažu izvērtēšanā.

Esmu gandarīts arī par to, ka Komisijas priekšsēdētājs Ž. K. Junkers ir ļoti svarīgi atzīmējis, ka Līgumā noteiktais bijušo komisāru pienākums rīkoties godprātīgi pārsniedz 18 mēnešu paziņošanas termiņu attiecībā uz jauniem amatiem, kā noteikts Rīcības kodeksā.”

Ņemot vērā sabiedrības lielās bažas par šo jautājumu, ombuds mudina ad hoc ētikas komiteju pēc iespējas ātrāk sagatavot atzinumu. O’Reilly arī uzsvēra, ka Komisijai ir jārīkojas saskaņā ar visiem komitejas ieteikumiem. Nesenā ombuda izmeklēšanā tika konstatēta administratīva kļūme, jo Komisija nebija izmeklējusi bijušā komisāra līguma atbilstību ES līgumam, neraugoties uz Ad hoc ētikas komitejas paustajām bažām.

"Ad hoc ētikas komitejai tagad būs ļoti nopietns pienākums pilnībā informēt sevi par visiem būtiskajiem jautājumiem saistībā ar šo iecelšanu. Iedzīvotājiem būtu jārēķinās ar to, ka šā novērtējuma rezultāti un Komisijas reakcija uz to veidos pamatu lielākai pilsoņu uzticībai sabiedrisko pakalpojumu un privāto interešu attiecību integritātei. Sabiedrības uzticēšanās ir ļoti apdraudēta, un šis jautājums ir rūpīgi un pienācīgi jārisina. Ir arī svarīgi, lai šāds novērtējums tiktu pabeigts, cik drīz vien tas ir pamatoti iespējams, nedēļās, nevis mēnešos."

O’Reilly arī norādīja, ka galvenie jautājumi, kas izvirzīti viņas vēstulē par iespējamu Rīcības kodeksa reformu, tostarp sankciju ieviešanu, joprojām nav atrisināti. Ombude cer saņemt pilnīgāku atbildi par šo jautājumu, kad Komisija apsvērs savu atbildi uz viņas lēmumu par to, kā Komisija strādā ar bijušās komisāres amatu, kas ir apmaksāts pēc pilnvaru termiņa beigām.

Eiropas Ombuda vēstule priekšsēdētājam Ž. K. Junkeram ir atrodama šeit.

Priekšsēdētāja Junkera vēstule Eiropas Ombudam ir atrodama šeit.

Ombuda lēmums par bijušā komisāra amata ieņemšanu apmaksātā amatā pēc pilnvaru termiņa beigām ir pieejams šeit.

Ad hoc ētikas komitejas tīmekļa vietne ir pieejama šeit.

Ko jūs domājat par šo automātisko tulkojumu? Sniedziet mums savu viedokli!

Jaunākie paziņojumi presei



Informācija presei

Lai iegūtu sīkāku informāciju par ombuda plašsaziņas pasākumiem, lūdzu, sazinieties ar: Honor Mahony, Komunikācijas vadītāja vietnieks, Tel. +32 (0)2 283 47 33.