FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Viegli lasāms
  • Teksta lielums

Vai vēlaties iesniegt sūdzību par ES iestādi vai struktūru?

Pašreizējā valoda: 
  • Latviešu valoda
Avotvaloda: 
Pieejamās valodas : 
Šīs lapa ir mašīntulkota.
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.

ES var būt pasaules līdere pārredzamas un ētiskas publiskās pārvaldes jomā

Saskaņā ar Eiropas ombudes Emily O'Reilly teikto Eiropas Savienība var kļūt un tai ir jākļūst par pasaules līderi atklātā, pārredzamā un ētiskā valsts pārvaldē.

Uzstājoties pasākumā par godu Biroja 25. gadadienai, O’Reilly kundze teica:

“Pandēmija mums ir pārliecinoši atgādinājusi, ka ir ļoti svarīgi nodrošināt izcilus sabiedriskos pakalpojumus un radīt maksimālu sabiedrības uzticēšanos to pārvaldībai. Pārvaldība bez šādas uzticēšanās kavē nepieciešamo un efektīvo reakciju uz vīrusu.

Viņa piebilda: “Pārredzamība un atklātība nav abstrakti jēdzieni. Ja viņi ir pazuduši vai nav klāt, sociālā līguma struktūra starp tiem, kas pārvalda, un tiem, kas tiek pārvaldīti, ir bojāta, un sekas ir negatīvas abiem.”

Viņa norādīja, ka, lai gan neviena administrācija nav perfekta, ES administrācijai ir augsti standarti un tā var izmantot savu ievērojamo maigo varu, lai ietekmētu pārmaiņas visā pasaulē.

“Demokrātijas pamatā ir uzticēšanās, kā arī spēcīga līdzsvara un atsvara sistēma.  Iedzīvotājiem jāzina, ka pārraudzības struktūras darbojas neatkarīgi un sabiedrības interesēs, kas ir viņu vienīgās intereses. Mēs visā pasaulē un atsevišķās ES daļās esam redzējuši kaitējumu, kas nodarīts demokrātijai, kad vara tiek īstenota, neievērojot šo neatkarīgo pārraudzību. ES var un tai vajadzētu uzņemties vadību, stingri aizstāvot neatkarīgu pārraudzību un izcilību valsts pārvaldē,” viņa teica.

Ombuds norādīja, ka jau no pašiem pirmsākumiem un ar ierobežotiem resursiem Ombuda birojam tagad ir nozīmīga loma ES administrācijas atbalstīšanā šo mērķu sasniegšanā. Tomēr vairākās jomās ir jādara vairāk, un ombuds turpinās uzstāt uz turpmāku progresu.

“ES līgumos ombudam ir piešķirta būtiska loma, un Pamattiesību hartā ir dekrēti, ka pilsoņiem ir pamattiesības uz labu pārvaldību. Esmu iecerējis turpināt ciešo sadarbību ar ES iestādēm, aģentūrām un struktūrām, lai turpmākajos sarežģītajos gados sasniegtu vēl labākus rezultātus visiem ES iedzīvotājiem,” sacīja ombude.

Pārskatu par Eiropas Ombuda galvenajiem sasniegumiem kopš 1995. gada skatīt šeit.

Tiesībsarga runas pilnu tekstu lasiet šeit.

Ko jūs domājat par šo automātisko tulkojumu? Sniedziet mums savu viedokli!

Jaunākie paziņojumi presei



Informācija presei

Lai iegūtu sīkāku informāciju par ombuda plašsaziņas pasākumiem, lūdzu, sazinieties ar: Honor Mahony, Komunikācijas vadītāja vietnieks, Tel. +32 (0)2 283 47 33.