- LV Latviešu valoda
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.
Eiropas Datu aizsardzības kolēģijas atteikums piešķirt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tās paziņojumu par starptautiskiem nolīgumiem, tostarp datu nosūtīšanu
Lieta 509/2022/JK - Uzsākta {0} Ceturtdiena | 03 marts 2022 - Atzinuma projekts par {0} Trešdiena | 29 marts 2023 - Lēmums par {0} Otrdiena | 31 oktobris 2023 - Iesaistītā iestāde Eiropas Datu aizsardzības kolēģija ( Iestādes atbalstīts ieteikums ) - Valsts Francija
Sūdzības iesniedzējs lūdza Eiropas Datu aizsardzības kolēģiju (EDAK) nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz tā paziņojumu par starptautiskiem nolīgumiem, tostarp datu nosūtīšanu, tostarp apmaiņu ar Eiropas Komisiju un valstu iestādēm. EDAK piešķīra piekļuvi tikai daļai dokumentu, kurus tā identificēja kā tādus, uz kuriem attiecas pieprasījums. Atsakot piekļuvi atlikušajām daļām, tā atsaucās uz izņēmumu, kas paredzēts Savienības tiesību aktos par publisku piekļuvi dokumentiem, apgalvojot, ka publiskošana varētu kaitēt lēmumu pieņemšanas procesam.
Ombuds uzsāka izmeklēšanu un centās pārbaudīt attiecīgos dokumentus.