FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Konsultacijos su Europos ombudsmenu dėl to, kaip Europos Komisija užtikrina pagarbą pagrindinėms teisėms ES finansuojamose migracijos valdymo įstaigose Graikijoje

Gerb. X,

2022 m. liepos mėn. Europos ombudsmenė pradėjo strateginį tyrimą dėl to, kaip Europos Komisija užtikrina pagarbą pagrindinėms teisėms ES finansuojamose migracijos valdymo įstaigose Graikijoje (daugiatiksliuose priėmimo ir tapatybės nustatymo centruose).

Spalio 26 d. ombudsmeno tyrimo grupė susitiko su Komisija ir patikrino su byla susijusius dokumentus. Pridedama šio posėdžio ataskaita, kurią ką tik paskelbėme ombudsmeno interneto svetainėje.

Ombudsmenė nusprendė pasikonsultuoti su šešiomis prieglobsčio ir migracijos srityje veikiančiomis organizacijomis, įskaitant Jūsų [1], dėl Komisijos nuomonės, išdėstytos pranešime.

Be to, norėtume sužinoti jūsų nuomonę šiais klausimais:

1. Kokį poveikį jūsų organizacija nustatė (jei nustatė) migrantų teisėms jiems būnant MPRICS?

2. Ar galėtumėte pakomentuoti, kokios galimybės gauti teisinę pagalbą suteikiamos MPRIC šalyse gyvenantiems migrantams?

3. Ar jūsų organizacija turi ryšių su Komisijos migracijos valdymo darbo grupės veikla? Jei taip, kokiomis aplinkybėmis?

4. Nurodykite visus kitus klausimus, kurie, jūsų nuomone, yra svarbūs ombudsmeno tyrimui.

Būtų naudinga, jei pastabas galėtumėte pateikti iki 2023 m. sausio 31 d. Atlikdami šį tyrimą norėtume paskelbti jūsų pastabas Europos ombudsmeno interneto svetainėje.

Jei prireiktų daugiau informacijos, nedvejodami kreipkitės į už tyrimą atsakingą vyriausiąją patarėją Chartijos laikymosi klausimais Martą Hirsch-Ziembinska.

Nuoširdžiai Jūsų,

Rosita Hickey tyrimų
direktorė

Strasbūras, 2022 12 15

 

 

 

[1] OXFAM, HIAS, RSA, MSF, IRC ir KDR.

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.