FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Kaip Europos Komisija užtikrina pagarbą pagrindinėms teisėms ES finansuojamose migracijos valdymo įstaigose Graikijoje

Ombudsmenė pradėjo tyrimą savo iniciatyva, kad įvertintų, kaip Europos Komisija užtikrina pagarbą pagrindinėms teisėms ES finansuojamose migracijos valdymo įstaigose Graikijoje. Tyrimas pradėtas reaguojant į susirūpinimą dėl daugiatikslių priėmimo ir tapatybės nustatymo centrų (MPRIC), skirtų migrantams ir prieglobsčio prašytojams apgyvendinti. Visų pirma susirūpinimą kelia tai, kad MPRIC, kurie gauna lėšų iš Prieglobsčio, migracijos ir integracijos fondo ir Vidaus saugumo fondo, kelia galimą riziką pagrindinėms teisėms.

Tyrimo metu ombudsmeno tyrimo grupė susitiko su Komisija ir patikrino su byla susijusius dokumentus. Tyrimo grupė taip pat konsultavosi su pilietinės visuomenės organizacijomis.

Ombudsmenė mano, kad Komisija privalo užtikrinti, kad ES finansuojamomis iniciatyvomis būtų gerbiamos pagrindinės teisės. Jos tyrime nustatyta problemų, susijusių su tuo, kaip Komisija įvykdė savo pareigą užtikrinti, kad MPRIC laikytųsi pagrindinių teisių standartų. Atsižvelgdama į tebesitęsiantį susirūpinimą dėl pagrindinių teisių MPRIC šalyse, be kita ko, dėl į sulaikymą panašaus kai kurių MPRIC šalių patalpų pobūdžio, ombudsmenė taip pat pasiūlė Komisijai atlikti MPRIC šalių poveikio pagrindinėms teisėms vertinimą, siekiant nustatyti priemones bet kokiai galimai rizikai pagrindinėms teisėms sumažinti, ir paskelbti šį vertinimą. Jos tyrime taip pat nustatytos problemos, susijusios su migracijos valdymo darbo grupės, kurią Komisija įsteigė siekdama pagerinti sąlygas ir panaikinti migrantų priėmimo centrų perpildymą, skaidrumu. Ji pateikė pasiūlymų, kaip spręsti šį klausimą, į kuriuos Komisija atsakė. 

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.