FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Sprendimas byloje 596/2017/JAS dėl Europos Komisijos vėlavimo išmokėti išeitinę išmoką buvusiam darbuotojui

1. Skundas susijęs su tariamu Europos Komisijos vėlavimu išmokėti išeitinę išmoką buvusiam darbuotojui. Išeitinė išmoka mokama tarnybą nutraukiantiems darbuotojams, kurie neturi teisės į ištarnauto laiko pensiją [1].

2. Ombudsmeno tyrimo grupė susisiekė su Komisijos tarnybomis skundžiamu klausimu. Palaikydamos šiuos ryšius Komisijos tarnybos informavo ombudsmeno tyrimo grupę, kad vidaus procedūra baigta ir kad pinigai pervesti skundo pateikėjui.

3. 2017  m. gegužės 21 d. skundo pateikėjas patvirtino, kad gavo išeitinę išmoką.

4. Taigi šis skundas išsprendžiamas ir ombudsmenas užbaigia bylą.

 

Strasbūras, 2017 05 24

Tina Nilsson užklausų
vadovė (4 skyrius)

 

[1] Tarnybos nuostatų VIII priedo 12 straipsnis, skelbiamas adresu http://ec.europa.eu/civil_service/docs/toc100_en.pdf

 

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.