FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lettura facilitata
  • Dimensioni del testo

Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?

Lingua attuale: 
  • Italiano
Lingua di partenza: 
Lingue disponibili: 
La traduzione di questa pagina è stata generata mediante la traduzione automatica.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.

Il Mediatore chiede al presidente Tusk di pubblicare le riunioni con i lobbisti

Il Mediatore europeo, Emily O'Reilly, chiede al presidente del Consiglio europeo Donald Tusk di prendere in considerazione la pubblicazione di informazioni sulle riunioni che lui e il suo gabinetto tengono con i rappresentanti di interessi.

Sebbene tali riunioni siano essenziali per il suo ruolo, la sig.ra O'Reilly ha anche suggerito che tali riunioni dovrebbero essere con lobbisti registrati solo se rientrano nell'ambito di applicazione del registro per la trasparenza dell'UE.

In tal modo il Consiglio europeo - che definisce l'orientamento politico generale dell'UE - sarebbe in linea con le attuali norme dell'UE. Invierebbe inoltre un importante segnale positivo quando la Commissione, il Parlamento e il Consiglio dell'UE avvieranno i negoziati su un registro per la trasparenza dell'UE riveduto.

"I cittadini europei si aspettano che il presidente Tusk e il suo team ascoltino tutte le principali parti interessate sulle principali questioni che l'Europa deve affrontare, che si tratti di migrazione, sicurezza o energia. Tuttavia, si aspettano sempre più alti livelli di trasparenza da parte dei politici e delle istituzioni pubbliche. Negli ultimi anni la Commissione Juncker e il Parlamento europeo hanno compiuto progressi significativi in questo settore. Sarebbe opportuno che l'istituzione che stabilisce l'agenda politica dell'UE avesse anche regole su chi si incontrano. 

Pubblicare informazioni su queste riunioni darebbe al pubblico un quadro più completo di chi sta cercando di influenzare il processo decisionale dell'UE, quando e come", ha dichiarato O'Reilly.

Il Mediatore ha inoltre chiesto al presidente Tusk se saranno pubblicate relazioni sullo stato di avanzamento delle discussioni dei leader dell'UE sul loro programma di lavoro biennale (l'agenda dei leader).

"Gli eventi dell'ultimo anno hanno portato a un rafforzamento dell'interesse per l'UE, la sua politica e il suo processo decisionale, pertanto accolgo con favore la decisione del presidente Tusk di pubblicare note informative che illustrano i punti di discussione prima delle riunioni dei leader dell'UE.

La pubblicazione delle relazioni sullo stato di avanzamento di tali discussioni consentirebbe ai cittadini di seguire la politica europea in tempo reale e di comprendere meglio il ruolo svolto dai leader nazionali nel definire le decisioni su questioni vitali", ha dichiarato O'Reilly.

Contesto

L'iniziativa fa seguito a iniziative e indagini analoghe da parte del Mediatore per aprire al pubblico il processo decisionale dell'UE. O'Reilly si interroga sulla trasparenza dei triloghi - negoziati informali sui progetti di legge dell'UE; la trasparenza delle centinaia di gruppi di esperti che forniscono consulenza specialistica alla Commissione; e, più recentemente, se il Consiglio consenta un sufficiente controllo pubblico dell'evoluzione delle discussioni sui progetti di atti legislativi dell'UE.

O'Reilly ha inoltre invitato le istituzioni dell'UE a trasformare il registro per la trasparenza in un polo centrale per la trasparenza per tutte le istituzioni e le agenzie. Ha affermato che un registro per la trasparenza riformato dovrebbe richiedere la piena trasparenza dei finanziamenti di tutti i gruppi di interesse e migliorare l'accuratezza dei dati, il monitoraggio e le sanzioni. 

La lettera del Mediatore al presidente Tusk è disponibile qui. Ha chiesto una risposta entro il 1° marzo 2018.

Cosa ne pensa di questa traduzione automatica? Ci faccia sapere il Suo parere!

Ultimi comunicati stampa



Contatti stampa

Per ulteriori informazioni sulle attività della Mediatrice con i servizi d’informazione si prega di contattare: Sig.ra Honor Mahony, Vicecapo della comunicazione, Tel. +32 (0)2 283 47 33.