- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Az európai ombudsman Észtországba látogatva tájékoztató körutat indít a csatlakozásra váró államokban
Sajtóközlemény sorszám 14/2003 - Dátum Péntek | 05 szeptember 2003
Az európai ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros a jövő héten Észtországba látogat az Európai Unióhoz 2004-ben csatlakozni szándékozó országokra vonatkozó tájékoztató körútjának első szakaszában. Látogatása során az ombudsman találkozik az észt elnökkel, a miniszterelnökkel, a jogi kancellárral, és nyilvános előadást tart a Nemzeti Könyvtárban.
Az Európai Unió bővítését megelőző hónapokban az európai ombudsman látogatást tesz az EU-hoz 2004-ben csatlakozó tíz országban, hogy tájékoztassa a polgárokat jogaikról. Diamandouros úr szerint: „Minden olyan uniós polgárt, aki panasszal fordulhat az európai ombudsmanhoz, tájékoztatni kell ennek módjáról. A nyilvánosságnak tudnia kell, hogy létezik egy európai ombudsman, és hogy milyen szerepet játszik annak biztosításában, hogy az uniós intézmények és szervek megfeleljenek a legmagasabb szintű igazgatási normáknak.”
ProgramSzeptember 11-én, csütörtökön az ombudsman találkozik Arnold Rüütel észt elnökkel és Juhan Parts miniszterelnökkel. Szeptember 12-én nyilvános előadást tart „Demokrácia, elszámoltathatóság és az ombudsman intézménye” címmel.
Az európai ombudsman Európa-szerte aktívan együttműködik az ombudsmanokkal és hasonló szervekkel annak érdekében, hogy biztosítsa a polgárok jogainak védelmét. Látogatásának tervezése során Diamandouros úr szorosan együttműködött Allar Jõks észt jogi kancellárral. Diamandouros úr szeptember 11-én, csütörtökön találkozik Jõks úrral, és még aznap sajtótájékoztatót tart a jogi kancellári hivatalban. Szeptember 12-én, pénteken az európai ombudsman találkozik John Kjaerrel, az Európai Bizottság észtországi küldöttségének vezetőjével és Urmas Reinsaluval, az észt parlament alkotmányügyi bizottságának elnökével.
További tájékoztatásért kérjük, hívja Ben Hagard kommunikációs tisztviselőt a +33 6 14 56 04 46 telefonszámon.
Legfrissebb sajtóközlemények
Az ombudsman hivatali visszásságot állapít meg azzal kapcsolatban, ahogyan a Bizottság sürgős jogalkotási javaslatokat készített
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Sajtó számára
Az Ombudsman médiatevékenységeivel kapcsolatos bővebb tájékoztatásért forduljanak kapcsolattartónkhoz: Kommunikációs vezetőhelyettes , Tel. +32 (0)2 283 47 33.