- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
A tenyészmarhák nem uniós országokba történő kivitelére vonatkozó dokumentumhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása
Ügy 73/2021/MIG - Vizsgálat megindítása Kedd | 12 január 2021 - Határozat Csütörtök | 04 március 2021 - Érintett intézmények Európai Bizottság ( Az intézmény rendezte ) - Ország Németország
A panaszos nyilvános hozzáférést kért az Európai Bizottságtól egy, a tenyészmarhák nem uniós országokba történő kivitelére vonatkozó dokumentumhoz. A Bizottság csak az érintett dokumentum egyes részeihez biztosított hozzáférést, annak ellenére, hogy korábban teljes körű hozzáférést biztosított egy hasonló dokumentumhoz. A panaszos arra kérte a Bizottságot, hogy vizsgálja felül határozatát. A Bizottság nem hozott határozatot az alkalmazandó határidőn belül, ami a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésre vonatkozó uniós szabályok értelmében a hozzáférés hallgatólagos megtagadásának minősül.
A vizsgálat során a Bizottság korlátlan hozzáférést biztosított a panaszosnak a kért dokumentumhoz, és rendezte az ügyet. Az ombudsman ezért lezárta a vizsgálatot, de felszólította a Bizottságot, hogy a jövőben kerülje el az ilyen kérelmekre való válaszadás hasonló késedelmét.