FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Psihološko uznemiravanje za koje podnositelj pritužbe tvrdi da ga je pretrpio i navodno neuspješno postupanje REA-e prema njemu

Navod(i)

1) REA je postupila pogrešno time što je podnositelju pritužbe odbila dostaviti cjelovitu i potpisanu presliku izvješća o istrazi u vezi s upravnom istragom koja je pokrenuta nakon zahtjeva podnositelja pritužbe za pomoć u skladu s člankom 24. Pravilnika o osoblju.

2) REA nije uzela u obzir činjenicu da je član istražnog odbora (iz dopisa REA-e od 30. srpnja 2012.) bio u potencijalnom sukobu interesa.

3) REA se nije na odgovarajući način bavila uznemiravanjem koje je podnositelj pritužbe navodno doživio, posebno time što nije pravilno provela upravnu istragu koja se temeljila na zahtjevu podnositelja pritužbe za pomoć u skladu s člankom 24. Pravilnika o osoblju, uključujući sastavljanje relevantnog izvješća o istrazi.

Potraživanja

REA bi podnositelju pritužbe trebala isplatiti naknadu za neispravan odgovor na uznemiravanje s kojim se suočio podnositelj pritužbe ili pokrenuti novu upravnu istragu.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.