Navod(i)

1) Komisija nije osigurala pravilnu provedbu relevantnog postupka odabira ugovornog djelatnika u GU-u RELEX.

2) Komisija nije pravilno riješila pritužbu podnositelja pritužbe na temelju članka 90. stavka 2. Pravilnika o osoblju u vezi s njegovim isključenjem iz povjerenstva za odabir.

3) Komisija nije pravilno obradila zahtjev podnositelja pritužbe za pomoć na temelju članka 24. Pravilnika o osoblju.

4) Komisija nije pravilno provela postupak upravne pravne zaštite koji je pokrenuo podnositelj pritužbe u skladu s člankom 22.a Pravilnika o osoblju.

Potraživanja

Komisija bi trebala:

1) priznati svoje pogreške,

2) ukinuti odluke donesene u upravnom postupku u skladu s člankom 90. stavkom 2., člankom 22.a i člankom 24. Pravilnika o osoblju,

3) izbrisati izjave o kleveti podnositelja pritužbe iz njegovih spisa,

4) odgovorni su članovi osoblja odgovorni za nepravilno zapošljavanje,

5) poduzeti mjere za poboljšanje administrativnih postupaka u skladu s člankom 90. stavkom 2., člankom 22.a i člankom 24. Pravilnika o osoblju, posebno osiguravanjem da ih neovisno provodi, npr. Glavno tajništvo.