FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta
Europski ombudsman
Europski ombudsman

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Podnesite pritužbu
Podnesite pritužbu
Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Odluka u predmetu 947/2018/MDC o navodnom propustu Europske investicijske banke da odgovori na zahtjev za mirenje na temelju članka 41. Pravilnika o osoblju EIB-a

Odluka
Slučaj 947/2018/MDC - Otvoren Srijeda | 13 lipnja 2018 - Odluka donesena Utorak | 07 kolovoza 2018 - Predmetna institucija Europska investicijska banka ( Riješila Institucija ) - Država Luksemburg

1. Podnositelj pritužbe pisao je 28. travnja 2018. Europskoj investicijskoj banci (EIB) i podnio „zahtjev za mirenje” na temelju članka 41. Pravilnika o osoblju EIB-a. Budući da podnositelj pritužbe nije primio odgovor, obratio se Europskom ombudsmanu 16. svibnja 2018.

2. Istražni tim Ombudsmana stupio je u kontakt s EIB-om. EIB je zatim 13. srpnja 2018. odgovorio podnositelju pritužbe.

3. Budući da je odgovor sada poslan, ta je pritužba riješena [1] i odlučio sam zaključiti predmet [2].

 

Marta Hirsch-Ziembińska

Načelnik za istrage i informacijske i komunikacijske tehnologije – Odjel 1

Strasbourg, 7. kolovoza 2018.

 

[1] Ako podnositelj pritužbe smatra da odgovor institucije nije zadovoljavajući, može podnijeti novu pritužbu Ombudsmanu, što je i učinio.

[2] Ta je pritužba obrađena u okviru delegiranog rješavanja predmeta u skladu s člankom 11. Odluke Europskog ombudsmana o donošenju provedbenih odredbi.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.