- FI Suomi
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.
Väitetyt sääntöjenvastaisuudet Euroopan talous- ja sosiaalikomiteassa (ETSK)
Tutkimus aloitettu
Kanteluasia 623/2012/MMN - Tutkittavaksi otetut kantelut, pvm Keskiviikkona | 18 huhtikuuta 2012 - Päätökset, pvm Tiistaina | 21 tammikuuta 2014 - Toimielin, jota kantelu koskee Euroopan talous- ja sosiaalikomitea ( Tutkimusta ei syytä jatkaa )
Väite (väitteet)
1) ETSK loukkasi kantelijan oikeuksia, erityisesti hänen oikeuttaan yksityisyyteen, sieppaamalla kirjeen, jonka ETSK:n virkamies osoitti hänelle ETSK:n työvaliokunnan jäsenenä.
2) ETSK rikkoi sisäisiä sääntöjään i) jättämällä sisällyttämättä työvaliokunnan kokousten esityslistalle keskustelun kirjeen sisällöstä, ii) jättämällä ilmoittamatta kirjeen sisällön työvaliokunnan jäsenille ennen kokouksia, iii) estämällä työvaliokuntaa käsittelemästä hyödyllisellä tavalla sen toimivaltaan kuuluvaa asiaa ja iv) jättämällä ilmoittamatta työvaliokunnan kokousten pöytäkirjoissa tätä asiaa koskevista keskusteluista. ja
3) ETSK on virheellisesti jättänyt ilmoittamatta Euroopan petostentorjuntavirastolle (OLAF) osoitetussa kirjeessä esitetyt tosiseikat ja väitteet.
Vaatimus (vaatimukset)
ETSK:n olisi tulevaisuudessa noudatettava sovellettavia sääntöjä.