Haluatko tehdä kantelun EU:n toimielimestä tai elimestä?

Historialliset asiakirjat

1 - Asiakirjat, jotka ovat peräisin Euroopan unionista tehdyn sopimuksen allekirjoittamista myöhäisemmältä ajalta (1992)

Euroopan oikeusasiamiehen ohjesääntö

  1. Report of the Committee on Institutional Affairs on the regulations and conditions governing the performance of the European Ombudsman's duties, 14 October 1992 (A3-0298/92). Rapporteur: Rosy Bindi
  2. päätöslauselma demokratiasta, avoimuudesta ja toissijaisuusperiaatteesta sekä toimielinten välinen sopimus toissijaisuusperiaatteen täytäntöönpanomenettelyistä oikeusasiamiehen ohjesääntö ja hänen tehtäviensä hoitamista koskevat yleiset ehdot; EY 189 b artiklan mukaisen sovittelukomitean työskentelyä koskevat yksityiskohtaiset säännöt, 11.11.1993 (EYVL 1993, C 329, s. 132)
  3. 94/262/EHTY, EY, Euratom: Euroopan parlamentin päätös, tehty 9 päivänä maaliskuuta 1994, oikeusasiamiehen ohjesäännöstä ja hänen tehtäviensä hoitamista koskevista yleisistä ehdoista (EYVL L 113, s. 15). Tätä asiakirjaa kutsutaan oikeusasiamiehen ohjesäännöksi. Alkuperäisen perussäännön koko teksti (eli ennen jäljempänä 4 kohdassa tehtyjä vähäisiä muutoksia) on liitteessä V.
  4. 2002/262/EY, EHTY, Euratom: Euroopan parlamentin päätös, tehty 14 päivänä maaliskuuta 2002, oikeusasiamiehen ohjesäännöstä ja hänen tehtäviensä hoitamista koskevista yleisistä ehdoista tehdyn päätöksen 94/262/EHTY, EY, Euratom muuttamisesta, EYVL L 92, s. 13.
  5. Euroopan parlamentin päätöslauselma oikeusasiamiehen ohjesäännön 3 artiklan ja hänen tehtäviensä hoitamista koskevien yleisten ehtojen muuttamisesta (1999/2215(ACI)), 21. maaliskuuta 2002 (EYVL 2002, 072 E, s. 336)
  6. Päätöslauselma Euroopan oikeusasiamiehestä - Euroopan oikeusasiamiehen ohjesääntö ja hänen tehtäviensä hoitamista koskevat yleiset ehdot, 17. joulukuuta 1992 (EYVL C 21, s. 141)

Parlamentin työjärjestyksen muuttaminen (oikeusasiamiehen nimittäminen)

  1. Mietintö Euroopan parlamentin työjärjestyksen 159 artiklan muuttamisesta oikeusasiamiehen nimittämisen osalta, 29. marraskuuta 1994, työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja koskemattomuutta käsittelevä valiokunta (A4-0085/94). Esittelijä: Ben Fayot
  2. Second report on the amendment of Rule 159 of Parliament's Rules of Procedure concerning the appointment of the Ombudsman, 21 February 1995, Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities (A4-0024/95). Rapporteur: Ben Fayot
  3. Kolmas mietintö Euroopan parlamentin työjärjestyksen 159 artiklan muuttamisesta oikeusasiamiehen nimittämisen osalta, 25. huhtikuuta 1995, työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja koskemattomuutta käsittelevä valiokunta (A4-0094/95). Esittelijä: Ben Fayot
  4. Päätös Euroopan parlamentin työjärjestyksen 159 artiklan muuttamisesta oikeusasiamiehen nimittämisen osalta, 16. toukokuuta 1995 (EYVL C 151, s. 33)

Parlamentin työjärjestyksen muuttaminen (oikeusasiamiehen asema)

  1. Mietintö Euroopan parlamentin nimittämän Euroopan oikeusasiamiehen roolista, 25. marraskuuta 1994, vetoomusvaliokunta (A4-0083/94). Esittelijä: Edward Newman (s.
  2. Report on amendment of Rule 161 of the European Parliament's Rules of Procedure relating to the Ombudsman of the Rules of Procedure of the European Parliament, 26 April 1994, Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities (A3-0302/94/A). Rapporteur: José Maria Gil-Robles Gil-Delgado
  3. Report on amendment of Rule 161 of the European Parliament's Rules of Procedure relating to the Ombudsman of the Rules of Procedure of the European Parliament, 16 May 1994, Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities (A3-0302/94/B). Rapporteur: José Maria Gil-Robles Gil-Delgado
  4. Mietintö Euroopan parlamentin työjärjestyksen 161 artiklan muuttamisesta, 16. joulukuuta 1997, työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja koskemattomuutta käsittelevä valiokunta (A4-0416/1997). Esittelijä: Brian Crowley
  5. Päätös oikeusasiamiehen toimintaa koskevan parlamentin työjärjestyksen 161 artiklan muuttamisesta, 16. heinäkuuta 1998 (EYVL C 292, s. 116)
  6. Mietintö Euroopan parlamentin työjärjestyksen 161 artiklan 2 kohdan muuttamisesta oikeusasiamiehen toiminnan osalta, 21. tammikuuta 1999, työjärjestystä, valtakirjojen tarkastusta ja koskemattomuutta käsittelevä valiokunta (A4-0016/99). Esittelijä: Johannes Voggenhuber

Mietinnöt oikeusasiamiehen erityiskertomuksista (parlamentin vetoomusvaliokunta)

  1. Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen erityiskertomuksesta Euroopan parlamentille asiakirjoihin tutustumista koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen johdosta, 2. heinäkuuta 1998 (A4-0265/98). Esittelijä: Astrid Thors
  2. Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen erityiskertomuksesta Euroopan parlamentille komission palvelukseenottomenettelyihin kuuluvaa salassapitoa koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen johdosta, 12. lokakuuta 2000 (A5-0280/2000). Esittelijä: Herbert Bösch (s.
  3. Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen erityiskertomuksesta Euroopan parlamentille hyvän hallintotavan säännöstön olemassaoloa ja yleistä saatavuutta yhteisön eri toimielimissä ja elimissä koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen johdosta, 27. kesäkuuta 2001 (A5-0245/2001). Esittelijä: Roy Perry.
  4. Report on the Report to the European Parliament following the draft recommendation to the European Commission in complaint 713/98/IJH, 27 September 2001 (A5-0423/2001). Rapporteur: Jean Lambert
  5. Report on the Special Report from the European Ombudsman to the European Parliament following the draft recommendation to the European Commission in complaint 242/2000/GG, 14 October 2002 (A5-0355/2002). Rapporteur: Jean Lambert
  6. Report on the Special Report from the European Ombudsman to the European Parliament in complaint 917/2000/GG - "Statewatch", 30 October 2002 (A5-0363/2002). Rapporteur: Astrid Thors

Euroopan oikeusasiamies – kymmenen vuotta kansalaisten oikeuksien puolustamista Euroopassa

  1. Speech by the European Ombudsman, Professor P. Nikiforos Diamandouros, to the delegation of the National Assembly for the European Union
  2. "Tiedon lisääminen Euroopan oikeusasiamiehen valitusoikeudesta – seuraavat vaiheet"
  3. "Raising awareness about the right to complain - the next steps for the European Ombudsman"
  4. "A more open and accountable EU administration - the next steps for the Commission, the Parliament and the Ombudsman"
  5. Euroopan oikeusasiamiehen P. Nikiforos Diamandourosin puhe EU:n toimielinten, elinten ja virastojen kanssa järjestetyllä virallisella illallisella Euroopan oikeusasiamiehen toimielimen 10-vuotisjuhlan kunniaksi
  6. Euroopan oikeusasiamiehen professori P. Nikiforos Diamandourosin puhe Strasbourgin kaupungin isännöimällä illallisella Euroopan oikeusasiamiehen Strasbourgiin perustamisen 10-vuotispäivän kunniaksi
  7. Euroopan oikeusasiamiehen professori P. Nikiforos Diamandourosin kommentit Euroopan oikeusasiamiehen toimielimen 10-vuotisjuhlan kunniaksi järjestetystä vastaanotosta
  8. Speech by the European Ombudsman, Professor P. Nikiforos Diamandouros, on the Occasion of a Gala Dinner to Celebrate the 10th Anniversary of the European Ombudsman Institution
  9. The European Ombudsman - Origins, Establishment, Evolution - Commemorative volume published on the occasion of the 10th anniversary of the institution (PDF) The European Ombudsman - Origins, Establishment, Evolution - Commemorative volume published on the occasion of the 10th anniversary of the institution
  10. Speech by the President of the European Commission, Mr Barroso, on the occasion of the commemorative dinner on the 10th anniversary of the institution of the European Ombudsman

2 - Asiakirjat, jotka ovat peräisin Euroopan unionista tehdyn sopimuksen allekirjoittamista edeltävältä ajalta (1992)

Euroopan parlamentin mietinnöt ja päätöslauselmat

  1. Report drawn up on behalf of the Legal Affairs Committee on the appointment of a Community Ombudsman by the European Parliament, 6 April 1979 (PE 57.508/fin.). Rapporteur: Sir Derek Walker-Smith
  2. Resolution on strengthening the citizen's right to petition the European Parliament, 14 June 1985 (Official Journal 1985 C 175, p. 273)
  3. Resolution on the deliberations of the Committee on Petitions during the first six months of 1987, 15 October 1987 (Official Journal 1990 C 175, p. 214)
  4. Resolution on the deliberations of the Committee on Petitions during the parliamentary year 1989-1990, with indications as regards future procedure for handling petitions, 15 June 1990 (Official Journal 1990 C 175, p. 0214)
  5. Resolution on the deliberations of the Committee on Petitions during the parliamentary year 1990-1991, 14 June 1991 (Official Journal 1991 C 183, p. 448)
  6. Päätöslauselma vetoomusvaliokunnan käsittelyistä parlamenttivuonna 1991–1992, 8. heinäkuuta 1992 (EYVL C 241, s. 66)
  7. Päätöslauselma vetoomusvaliokunnan käsittelyistä parlamenttivuonna 1992-1993, 25. kesäkuuta 1993 (EYVL 1993, C 194, s. 381)
  8. Päätöslauselma Euroopan parlamentin suorittamasta yhteisön oikeusasiamiehen nimittämisestä, 11.5.1979 (EYVL 1979, C 140, s. 153)