FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Helppolukuinen aineisto
  • Tekstin koko

Haluatko tehdä kantelun EU:n toimielimestä tai elimestä?

Nykyinen kieli: 
  • Suomi
Lähdekieli: 
Saatavilla olevat kieliversiot: 
Tämä sivu on konekäännetty.
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.

Päätös asiassa 1709/2016/AMF, joka koskee sitä, että Euroopan komissio ei ole käsitellyt asetuksen (EY) N:o 1049/2001 mukaista uudistettua pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin

1. Kantelija esitti Euroopan komissiolle kaksi uudistettua pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin.  Koska Euroopan komissio ei vastannut, kantelija kääntyi oikeusasiamiehen puoleen.

2. Oikeusasiamiehen toimisto otti yhteyttä Euroopan komission asiasta vastaavaan yksikköön. Tämän jälkeen yksikkö vastasi oikeusasiamiehelle selittämällä, ettei se ollut vastaanottanut kantelija ´sin uudistettuja pyyntöjä. Oikeusasiamies ´sin puheenvuoron jälkeen Euroopan komissio oli kuitenkin kehottanut kantelijaa esittämään uuden, selvennetyn pyynnön saada tutustua asiakirjoihin, joihin hän halusi saada tutustua. Kantelija oli esittänyt uuden tutustumispyynnön, ja komissio totesi, että pyyntöä käsitellään parhaillaan.

3. Koska asia on näin ratkaistu, oikeusasiamies päättää asian käsittelyn [1].

 

Strasbourgissa 24.1.2017

Tina Nilsson Tutkimuspäällikkö
- yksikkö 4

 

 

[1] Tietoa uudelleentarkastelumenettelystä on oikeusasiamiehen verkkosivustolla osoitteessa http://www.ombudsman.europa.eu/en/resources/otherdocument.faces/en/70669/html.bookmark

Mitä mieltä olet tästä konekäännöksestä? Anna meille palautetta