Kantelija pyysi Euroopan komissiolta yleisön oikeutta tutustua asiakirjoihin, jotka koskivat Espanjan viranomaisten toimittamia tilastotietoja torjunta-aineiden tehoaineista. Komissio myönsi oikeuden tutustua vain osaan neljästä asiakirjasta, joiden se katsoi kuuluvan pyynnön piiriin. Se epäsi oikeuden tutustua muihin tietoihin vedoten asiakirjoihin tutustumista koskevien EU:n sääntöjen mukaisiin poikkeuksiin ja väittäen, että peitettyjen osien paljastaminen vahingoittaisi niiden yritysten kaupallisia etuja, joilta tiedot kerättiin, ja että tiedot kuuluivat tilastotietojen keräämistä koskevissa EU:n säännöissä vahvistetun luottamuksellisuusperiaatteen piiriin.

Asiakirjojen tarkastuksen perusteella oikeusasiamies katsoi, että peitetyt tiedot koskivat aineita, jotka oli tarkoitus päästää ympäristöön. Ympäristötiedon saatavuutta koskevien EU:n sääntöjen (Århus-asetus) ja niihin liittyvän oikeuskäytännön mukaan tällaisten tietojen ilmaiseminen on erittäin tärkeän yleisen edun mukaista.

Oikeusasiamies kyseenalaisti komission kannan, jonka mukaan tilastosalaisuuden periaate on ensisijainen ympäristöpäästöjä koskevien tietojen avoimuuteen nähden. Oikeusasiamies katsoi kuitenkin, että EU:n lainsäätäjät, jotka parhaillaan tarkistavat sovellettavaa lainsäädäntöä, voisivat parhaiten käsitellä näitä kysymyksiä, minkä vuoksi oikeusasiamies päätti tutkimuksen ja sitoutui saattamaan asian heidän tietoonsa.