FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile selle kohta, kuidas ta käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks Venemaa-vastaseid sanktsioone käsitlevatele dokumentidele

Peasekretariaat

Üksuse C2 juhataja

eetika, hea haldus &

Suhted Euroopa Ombudsmaniga

Euroopa Komisjon

 

Lugupeetud hr Y

Teavitasime Teid 11. juulil 2022 eespool nimetatud kaebusest ja palusime komisjonil vastata kaebuse esitaja 6. aprilli 2022. aasta kordustaotlusele 5. septembriks 2022.

Kahjuks on komisjon meile nüüd teatanud, et tal ei ole veel võimalik kaebuse esitajale vastata, kuna ta peab ikka veel konsulteerima rohkem kui 20 välise osapoolega. Ombudsman on väga mures viivituse pärast kaebuse esitaja taotluse käsitlemisel.

Oleme nüüd otsustanud, et praeguses etapis oleks kasulik saada nimekiri dokumentidest, mille puhul komisjon on kindlaks teinud, et need kuuluvad kaebuse esitaja taotluse kohaldamisalasse. Soovime seda nimekirja jagada ka kaebuse esitajaga.

Oleksime tänulikud, kui saaksime nimekirja kätte 21. septembriks 2022. Kui mõni loetelus olev dokument on salastatud, märkige see ja salastatuse tase.

Nagu me oma 11. juuli 2022. aasta kirjas märkisime, võib olla vaja paluda asjakohaste dokumentidega tutvuda, kui kaebuse esitaja kordustaotluse menetlemine viibib.

Lugupidamisega,

 

Rosita Hickey Uurimiste
direktor

Strasbourg, 15.9.2022

Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!