FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Otsus Euroopa Personalivaliku Ameti vastu esitatud kaebuse 672/2026/VS kohta

Lugupeetud hr X

Te esitasite hiljuti Euroopa Ombudsmanile kaebuse vastuse kohta, mille saite 27. jaanuaril 2026 Euroopa Personalivaliku Ametilt (EPSO) Teie läbivaatamistaotlusele valikumenetluse EPSO/AD/403/23 - 1 raames. Põhimõtteliselt ei nõustu Te EPSO otsusega kõrvaldada Teid valikumenetlusest, sest kasutasite testidel ja katsetel lubamatuid seadmeid (peakomplekti). Te väidate, et kõrvaklappide kandmine ei olnud keelatud ja soovite, et EPSO kaasaks teid uuesti valikumenetlusse.

Pärast kogu meile saadetud teabe hoolikat analüüsimist oleme jõudnud järeldusele, et EPSO ei ole toime pannud haldusomavoli [1].

Märgime, et kõnealuste testide pakkuja oli TestWe ja et selle äriühingu korraldatud testide raames ei ole kandidaatidel lubatud kasutada/kulutada kõrvaklappe, kõrvaklappe, kõrvatroppe ega kõrvaklappe [2]. Juhime tähelepanu ka sellele, et sellest teavitati kõiki kandidaate selgelt veebipõhise testimise juhistes. Need juhised olid osa 2025. aasta jaanuaris toimunud valikumenetluse EPSO/AD/403/23 – 1 veebipõhiste testide ja katsete kutsest. See keeld erineb EPSO eelmise testimisteenuse osutaja Prometric nõuetest, mis võimaldasid kasutada kõrvaklappe.[3] Kandidaatide ülesanne on siiski hoolikalt kontrollida kõiki testisessiooni suhtes kohaldatavaid nõudeid ja neid järgida. Kuna peakomplekti kandmine oli konkreetselt keelatud, leiame, et EPSO on teinud mõistliku otsuse teid valikumenetlusest kõrvale jätta.

Ma hindan seda, et see ei pruugi olla teie soovitud tulemus, kuid loodan, et leiate, et need selgitused on kasulikud.

Lugupidamisega,

Tina Nilsson
Juhtumite menetlemise üksuse juhataja

Strasbourg, 14. aprill 2026

 

[1] Täielik teave kaebuste menetlemise ja nendega seotud õiguste kohta on kättesaadav aadressil https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707.

[2] https://eu-careers.europa.eu/system/files/2025-06/HRT_EN_2.4.3_Instructions_15052025.pdf

[3] https://eu-careers.europa.eu/system/files/2024-02/230322%20EPSO%20info%20note%20on%20core%20IT%20requirements%20for%20online%20tests%20Ares%282023%2921379.pdf

 

Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!