¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?
- ES Español
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.
Presunta exclusión discriminatoria de traductores independientes profesionales de los procedimientos de licitación en el ámbito de la traducción
Caso abierto
Caso 777/2013/CK - Abierto el Jueves | 23 mayo 2013 - Decisión de Lunes | 01 diciembre 2014 - Institución concernida Tribunal de Justicia de la Unión Europea ( No se constató mala administración ) - País Grecia
Alegaciones
El requisito educativo establecido por el Tribunal de Justicia en sus procedimientos de licitación organizados con el fin de celebrar contratos de servicios para la traducción de textos jurídicos de determinadas lenguas oficiales de la Unión Europea al griego es discriminatorio para los traductores profesionales que posean un título universitario en traducción.
Reclamación(es)
El Tribunal de Justicia debería permitir a los traductores profesionales que posean un título universitario en traducción participar en sus procedimientos de licitación para la prestación de servicios de traducción en griego.