FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

Carta al Parlamento Europeo relativa a las declaraciones de la presidenta y la vicepresidenta de la Comisión para la Democracia y la Demografía en el período previo a las elecciones croatas (1141/2020/MIG y 1143/2020/MIG)

Monika Hohlmeier
Presidenta de la Comisión de Control Presupuestario del Parlamento
Europeo

Estrasburgo, 14.7.2020

Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre las reclamaciones 1141/2020/MIG y 1143/2020/MIG contra la Comisión Europea en relación con las declaraciones de su presidenta y de su vicepresidenta de Democracia y Demografía en el período previo a las elecciones croatas

 

Muy señora mía:

Le adjunto, para su información, una copia de mi carta a la Comisión Europea en los casos anteriores.

Los denunciantes en esos casos expresaron su preocupación por el Código de Conducta de la Comisión para sus miembros. Aunque llegué a la conclusión de que no había motivos para abrir una investigación, informé a la Comisión de las preocupaciones legítimas planteadas y le invité a que enviara sus observaciones.

Dado que se pidió al Parlamento Europeo que emitiera su dictamen cuando se redactó la versión actual del Código, considero importante señalar estas preocupaciones también a usted. Por supuesto, estoy disponible para proporcionar cualquier información adicional o para discutir el asunto con el Comité.

Le saluda con sinceridad,

Emily O'Reilly

Defensor del Pueblo Europeo

Documento adjunto: Carta a la Comisión Europea relativa a las reclamaciones 1141/2020/MIG y 1143/2002/MIG con anexos

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones