FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Français
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Lettre du Médiateur européen à Frontex concernant l’enquête d’initiative OI/9/2014/MHZ

M. Fabrice LEGGERI Directeur
exécutif Agence
européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures (Frontex)
Rondo ONZ 1
00 124 WARSZAWA
POLOGNE

Strasbourg, le 12 janvier 2015

Enquête d’initiative OI/9/2014/MHZ sur les moyens par lesquels Frontex garantit le respect des droits fondamentaux dans le cadre d’opérations conjointes de retour

Monsieur,

Veuillez trouver ci-joint, pour votre information, une copie du rapport d’inspection des dossiers de Frontex dans l’affaire susmentionnée. Le rapport sera publié sur mon site web.

Veuillez noter que, conformément à l’article 13, paragraphe 3, et à l’article 14, paragraphe 2, des dispositions d’exécution du Médiateur européen, ni le plaignant ni le public ne peuvent avoir accès à des documents confidentiels ou à des informations confidentielles obtenus à la suite d’une inspection.

Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sincères

Emily O'Reilly

Pièce jointe: rapport

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!