- ES Español
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Inspección relativa a la forma en que la Comisión Europea trata con terceros que pagan los viajes de trabajo y la hospitalidad de sus miembros del personal y si se evaluaron los posibles conflictos de intereses
Correspondence - Date Wednesday | 16 July 2025
Case OI/1/2024/KR - Opened on Friday | 02 February 2024 - Decision on Friday | 10 January 2025 - Institution concerned European Commission ( No further inquiries justified ) - Country France
Inquiry opened
02/02/2024Inquiry ongoing
02/02/2024Inquiry outcome
10/01/2025
|
presidente Comisión Europea |
Estimado Presidente:
Me dirijo a usted en relación con mi carta de 2 de febrero de 2024 en la investigación de referencia, en la que solicité una lista de viajes de trabajo realizados por altos funcionarios, desde 2021 hasta el 7 de marzo de 2023, en relación con los cuales terceros cubrieron los costes al menos parcialmente. La Comisión compartió la lista solicitada el 30 de abril.
Sobre la base de la información proporcionada, he decidido que es necesario inspeccionar el expediente en relación con 28 viajes de trabajo. En el anexo confidencial figura una descripción detallada de mi solicitud de inspección [1].
También quisiera pedir a la Comisión información actualizada sobre la revisión de su Guía de misiones. En respuesta a SI/2/2023/KR, la Comisión me informó de que las instrucciones relativas a terceros que pagan los viajes de trabajo, emitidas con efecto inmediato el 7 de marzo de 2023, se incluirían en la Guía revisada de misiones.
Le agradecería que se pusiera en contacto con el responsable de las investigaciones, el Sr. Koen Roovers.
La información o los documentos que su institución considere confidenciales no se divulgarán sin el acuerdo previo de la Comisión. [2]
Le saluda con sinceridad,
Emily O'Reilly Defensora del Pueblo
Europeo
Estrasburgo, 31.5.2024
[1] La Comisión pidió al Defensor del Pueblo Europeo que no divulgara los datos facilitados, ya que contienen datos personales.
[2] Marque claramente dicho material «Confidencial». Los correos electrónicos cifrados se pueden enviar a nuestro buzón dedicado. La información y los documentos de este tipo se eliminarán de los expedientes del Defensor del Pueblo Europeo poco después de que finalice la investigación.