Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;
- EL Ελληνικά
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.
Η Διαμεσολαβήτρια καλεί την Επιτροπή να διορθώσει τις ελλείψεις στην έρευνα για τον αερολιμένα της Βιέννης
Δελτίο τύπου υπ'αριθμ. 8/2012 - Hμερομηνία Τρίτη | 22 Μαΐου 2012
Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής, Π. Νικηφόρος Διαμαντούρος, κάλεσε την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να διορθώσει τις ελλείψεις στην έρευνα των καταγγελιών κατά της Αυστρίας σχετικά με τον αερολιμένα της Βιέννης. Αυτό προκύπτει από καταγγελίες 27 αυστριακών οργανώσεων πολιτών σχετικά με την απουσία εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων (ΕΠΕ) για διάφορες επεκτάσεις αερολιμένων. Κατά τη διάρκεια της δικής του έρευνας, ο Διαμεσολαβητής επισήμανε επανειλημμένα προβλήματα με την ΕΠΕ, η οποία τελικά διενεργήθηκε αναδρομικά, συμπεριλαμβανομένης πιθανής σύγκρουσης συμφερόντων στην οποία εμπλέκονται οι αυστριακές αρχές. Δεδομένου ότι η Επιτροπή δεν έδωσε συνέχεια στα πορίσματα του Διαμεσολαβητή, αποφάσισε να υποβάλει ειδική έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Έλλειψη εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων για την επέκταση του αερολιμένα της Βιέννης
Τα τελευταία χρόνια, το αεροδρόμιο της Βιέννης έχει επεκταθεί μέσω της κατασκευής αρκετών κτιριακών έργων. Είκοσι επτά αυστριακές οργανώσεις πολιτών υπέβαλαν καταγγελία επί παραβάσει στην Επιτροπή, υποστηρίζοντας ότι οι αυστριακές αρχές δεν είχαν διενεργήσει εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων (ΕΠΕ), όπως απαιτείται από την περιβαλλοντική νομοθεσία της ΕΕ. Δεδομένου ότι τα περισσότερα από τα έργα είχαν ήδη ολοκληρωθεί, η Επιτροπή ζήτησε από τις αυστριακές αρχές να διενεργήσουν εκ των υστέρων ΕΠΕ, με σκοπό τη λήψη πιθανών αντισταθμιστικών μέτρων.
Κατά τη διερεύνηση της υπόθεσης, ο Διαμεσολαβητής εντόπισε επανειλημμένα προβλήματα με την αναδρομική ΕΠΕ. Πρώτον, επισήμανε ότι το Υπουργείο στο οποίο ανατέθηκε η εκτέλεσή του είχε εκδώσει το ίδιο ορισμένες από τις άδειες για το έργο. Ο Διαμεσολαβητής συμμερίστηκε την άποψη των καταγγελλόντων ότι η κατάσταση αυτή ενδέχεται να συνεπάγεται σύγκρουση συμφερόντων. Δεύτερον, ο Διαμεσολαβητής διαπίστωσε ότι οι οργανώσεις πολιτών δικαιολογημένα προσάπτουν στην Επιτροπή ότι δεν εξέτασε δεόντως το αίτημά τους για πρόσβαση σε διαδικασία επανεξέτασης.
Η Διαμεσολαβήτρια κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η Επιτροπή δεν έλαβε τα κατάλληλα μέτρα, όταν αντιμετώπισε σαφή παραβίαση του δικαίου της ΕΕ. Ως εκ τούτου, απέστειλε ειδική έκθεση στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, ζητώντας την υποστήριξή του για να πείσει την Επιτροπή να διορθώσει την προσέγγισή της στην υπόθεση αυτή.
Η ειδική έκθεση είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: http://www.ombudsman.europa.eu/cases/specialreport.faces/en/11558/html.bookmark
Τελευταία δελτία τύπου
Η Διαμεσολαβήτρια διαπιστώνει κακοδιοίκηση στον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή εκπόνησε επείγουσες νομοθετικές προτάσεις
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Για ερωτήσεις σχετικά με θέματα Τύπου
Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες του γραφείου του Διαμεσολαβητή, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την: Κα Honor Mahony, Αναπληρωτής προϊστάμενος επικοινωνίας, Tel. +32 (0)2 283 47 33.