FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η διαφάνεια στο πλαίσιο του Συμβουλίου Εμπορίου και Τεχνολογίας ΕΕ-ΗΠΑ (ΣΕΤ)

Η Διαμεσολαβήτρια δρομολόγησε στρατηγική πρωτοβουλία εξετάζοντας τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή διασφαλίζει τη διαφάνεια του Συμβουλίου Εμπορίου και Τεχνολογίας ΕΕ-ΗΠΑ (ΣΕΤ), το οποίο αποτελεί φόρουμ για την ΕΕ και τις ΗΠΑ με σκοπό τον συντονισμό των προσεγγίσεων σε εμπορικά, οικονομικά και τεχνολογικά ζητήματα και την εμβάθυνση των διατλαντικών εμπορικών και οικονομικών σχέσεων.

Ενώ η Διαμεσολαβήτρια κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η Επιτροπή είχε θεσπίσει μέτρα για τη διασφάλιση της διαφάνειας και τη συγκέντρωση στοιχείων από τα ενδιαφερόμενα μέρη και το κοινό σχετικά με θέματα πολιτικής, έκρινε ότι, δεδομένου του σημαντικού ρόλου του ΣΕΤ, η Επιτροπή θα μπορούσε ακόμη να κάνει περισσότερα.

Ζητεί από την Επιτροπή να εξετάσει το ενδεχόμενο δημοσιοποίησης των ημερήσιων διατάξεων πριν από τις υπουργικές συνεδριάσεις και τις συνεδριάσεις των ομάδων εργασίας του ΣΕΤ, να εξετάσει τον καλύτερο τρόπο διασφάλισης της δημοσιοποίησης των πληροφοριών σχετικά με τις ομάδες εργασίας με διαρθρωμένο τρόπο και της τακτικής επικαιροποίησής τους, και να εξετάσει το ενδεχόμενο παροχής καθοδήγησης στις υπηρεσίες που ηγούνται των ομάδων εργασίας του ΣΕΤ, ώστε να διασφαλιστεί η μεγαλύτερη συνοχή των πληροφοριών που δημοσιοποιούνται. Ζήτησε επίσης από την Επιτροπή να καταβάλει περισσότερες προσπάθειες για να διασφαλίσει ότι λαμβάνει επαρκώς συμπεριληπτική και ποικίλη συμβολή από τα ενδιαφερόμενα μέρη.

Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!