FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Einfache Sprache
  • Textgröße

Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?

Aktuelle Sprache: 
  • Deutsch
Ausgangssprache: 
Verfügbare Sprachen: 
Diese Seite wurde maschinell übersetzt.
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.

Antrag auf Zugang zu Dokumenten über Sitzungen und Schriftwechsel mit dem Institut für internationale Finanzen (IIF)

Behauptung(en)

Der Europäische Rat hat es versäumt, Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die der Beschwerdeführer gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 beantragt hat, und zwar zu folgenden Dokumenten:

i) die Protokolle (und Aufzeichnungen) der Sitzungen mit der IIF vor, während und nach den Gipfeltreffen der Eurozone und den Gipfeltreffen des Europäischen Rates vom 21. Juli, 23. Oktober und 26. Oktober 2011;

ii) Korrespondenz mit (Vertretern) der IIF vor, während und nach den Gipfeltreffen der Eurozone und den Gipfeltreffen des Europäischen Rates vom 21. Juli, 23. Oktober und 26. Oktober 2011; und

iii) Dokumente, die von (Vertretern) der IIF vor, während und nach den Gipfeltreffen der Eurozone und den Gipfeltreffen des Europäischen Rates vom 21. Juli, 23. Oktober und 26. Oktober 2011 vorgelegt wurden.

Forderung(en)

Der Europäische Rat sollte Zugang zu den vom Beschwerdeführer beantragten Dokumenten gewähren.

Was halten Sie von dieser automatischen Übersetzung? Sagen Sie uns Ihre Meinung!