FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Einfache Sprache
  • Textgröße

Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?

Aktuelle Sprache: 
  • Deutsch
Ausgangssprache: 
Verfügbare Sprachen: 
Diese Seite wurde maschinell übersetzt.
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.

EO-Express 01/2026

Der EO Express gibt Ihnen einen Überblick über die jüngsten Aktivitäten der Europäischen Bürgerbeauftragten, einschließlich der Eröffnung von Untersuchungen, der wichtigsten Ergebnisse, Reden und Veranstaltungen. Melden Sie sich hier an, wenn Sie den EO-Express - der mehrmals im Jahr veröffentlicht wird - in Ihrer Mailbox erhalten möchten.

JÜNGSTE ANFRAGEENTWICKLUNGEN

Konstruktive Gesamtantwort auf die dringenden Feststellungen der Ombudsfrau zur Entscheidungsfindung

Die Bürgerbeauftragte begrüßte die insgesamt konstruktive Antwort der Europäischen Kommission auf ihre Feststellungen in einer Reihe von Untersuchungen zur dringenden Entscheidungsfindung. Diese Untersuchungen betrafen die Art und Weise, wie die Kommission Legislativentwürfe für neue oder geänderte EU-Vorschriften für die Sorgfaltspflicht von Unternehmen im Hinblick auf Nachhaltigkeit, die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) und die Bekämpfung der Schleusung von Migranten ausgearbeitet hat. In ihrer Antwort erkannte die Kommission an, wie wichtig es ist, dafür zu sorgen, dass Abweichungen von ihren Standardvorschriften für die Politikgestaltung in dringenden Fällen ordnungsgemäß erfasst und erläutert werden. Nach eingehender Analyse der Antwort der Kommission und unter Berücksichtigung der Rückmeldungen der Beschwerdeführer wird die Bürgerbeauftragte ihre endgültigen Schlussfolgerungen ausarbeiten.


Untersuchung des Einsatzes von KI bei der Bewertung von EU-Finanzierungsvorschlägen

Im Anschluss an eine Beschwerde leitete die Bürgerbeauftragte eine Untersuchung darüber ein, ob die Europäische Kommission und die Exekutivagentur des Europäischen Innovationsrats und der KMU (EISMEA) über ausreichende Garantien für die Nutzung von KI durch externe Sachverständige verfügen, die EU-Finanzierungsvorschläge bewerten. Die Ombudsfrau richtete eine Reihe von Fragen an die beiden Gremien zu Fragen wie den geltenden Vorschriften für den Einsatz von KI durch Expertenbewerter, der Art und Weise, wie sie die Risiken und Chancen von Bewertern, die KI-Tools von Drittanbietern einsetzen, bewerten und ob Bewerter verpflichtet sind, ihren Einsatz von KI offenzulegen.


Ombudsfrau fordert Kommission auf, Verfahren zur Behandlung von Beschwerden im Zusammenhang mit Behinderungen zu stärken

Die Bürgerbeauftragte forderte die Europäische Kommission auf, die Unterstützung für Bedienstete mit Behinderungen durch die Entwicklung klarerer und umfassenderer Verfahren zur Behandlung von Beschwerden über mutmaßliche Diskriminierung aufgrund einer Behinderung zu verbessern. Mit diesen Verfahren sollte sichergestellt werden, dass diejenigen, die für die Bearbeitung von Beschwerden und Belästigungsvorwürfen im Zusammenhang mit Behinderungen zuständig sind, das zentrale Behindertenteam der Kommission – oder andere Mitarbeiter mit Fachwissen in Behindertenfragen – systematisch konsultieren, bevor sie Entscheidungen treffen. Die Vorschläge der Bürgerbeauftragten folgen auf eine beschwerdebasierte Untersuchung, in der untersucht wurde, wie die Kommission mit einem Amtshilfeersuchen umgegangen ist, das Vorwürfe von Mobbing im Zusammenhang mit Bedenken im Zusammenhang mit Behinderungen aufwarf.


Kommission bittet um Erläuterung des Mangels an Informationen über die Auswirkungen von EU4Health-Haushaltskürzungen

Die Bürgerbeauftragte bittet die Europäische Kommission zu erläutern, warum sie die betroffenen Organisationen der Zivilgesellschaft nicht rechtzeitig und transparent über die Auswirkungen von Haushaltskürzungen auf ein EU-Finanzierungsprogramm im Gesundheitswesen informiert hat. Verschiedene NRO hatten 2024 im Rahmen des Programms EU4Health Partnerschaftsrahmenvereinbarungen (FPA) mit der Kommission unterzeichnet, in denen davon ausgegangen wurde, dass die Kommission Aufforderungen zur Einreichung von Betriebskostenzuschüssen für 2025 veröffentlichen wird. Als die Kommission jedoch beschloss, aufgrund von Haushaltskürzungen keine Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen zu veröffentlichen, informierte sie diese Organisationen nicht proaktiv. Die Bürgerbeauftragte betonte, dass dieser Mangel an Informationen es den NRO erschwere, ihre Tätigkeiten entsprechend zu planen und fundierte Entscheidungen über die Verwaltung ihrer Haushalte zu treffen.


Ombudsfrau bittet Kommission um Klarheit über Leitlinien zur Unterstützung der Umsetzung des KI-Gesetzes

Die Bürgerbeauftragte forderte die Europäische Kommission auf, mehr Klarheit in Bezug auf die Leitlinien zu schaffen, die bei der Umsetzung des KI-Gesetzes helfen sollen, nachdem ein Beschwerdeführer auf mögliche Diskrepanzen zwischen den Anforderungen des Gesetzes und dem Verhaltenskodex für KI-Modelle mit allgemeinem Verwendungszweck hingewiesen hatte. Insbesondere forderte sie die Kommission auf, die Bedenken des Beschwerdeführers in Bezug auf die Anforderungen an die Berichterstattung über den Energieverbrauch auszuräumen und ihren Standpunkt klarzustellen, dass sie nicht befugt ist, einzelne Elemente des Kodex zu bewerten.


Kommission sollte sich mit verfahrensrechtlichen Bedenken der Organisatoren der Bürgerinitiative „Fur Free Europe“ befassen

Die Bürgerbeauftragte ersuchte die Europäische Kommission, auf eine Sitzungsanfrage der Organisatoren der Europäischen Bürgerinitiative „Fur Free Europe“ zu antworten. Sie forderte die Kommission ferner auf, ihre Antwort zu nutzen, um die von den Organisatoren geäußerten Bedenken hinsichtlich einer ausgewogenen Einbeziehung der Interessenträger und einer faktengestützten Entscheidungsfindung auszuräumen. Fur Free Europe reichte eine Beschwerde bei der Ombudsfrau ein, nachdem die Kommission ihren Sitzungsantrag vom 12. Dezember 2025 nicht beantwortet hatte.


BEZIEHUNGEN

Rede zur Sicherstellung von Konsistenz und Vorhersehbarkeit bei EU-Entscheidungen vor dem Vorstand des Deutschen Einzelhandelsverbandes

„Wenn wir das Vertrauen in die EU-Politik wiederherstellen wollen – und wenn wir eine EU wollen, die wettbewerbsfähige, innovative und verantwortungsvolle Unternehmen unterstützt –, müssen wir Dringlichkeit mit Inklusivität und Effizienz mit demokratischer Beratung in Einklang bringen. Abkürzungen können manchmal unvermeidbar sein. Aber wenn sie die partizipative Demokratie schwächen, schwächen sie auch die Legitimität.“ Vollständige Rede lesen


Vorstellung des Jahresberichts 2024 vor dem Europäischen Parlament

Am 12. März legte die Bürgerbeauftragte den Mitgliedern des Europäischen Parlaments den Jahresbericht 2024 ihres Büros vor. Sie hebt allgemeine Trends sowie eine Reihe von Schlüsselfällen hervor, etwa wie die Europäische Kommission und der Rat der EU mit dem Zugang zu legislativen Dokumenten umgehen und wie die Kommission dringende Legislativvorschläge ausarbeitet. In ihrem Vortrag betonte die Bürgerbeauftragte auch, dass die Gewährleistung des Vertrauens in unsere Institutionen einen kontinuierlichen, konstruktiven und glaubwürdigen Dialog erfordert. Lesen Sie die ganze Rede


Ombudsfrau spricht mit Journalisten auf der Veranstaltung der International Press Association

Auf einer von der International Press Association organisierten Veranstaltung betonte die Ombudsfrau die wesentliche Rolle, die Journalisten bei der Aufrechterhaltung einer starken und offenen Öffentlichkeit spielen. Sie hob auch verschiedene Themen hervor, die im vergangenen Jahr ein Schwerpunkt ihrer Arbeit waren. Dazu gehörten Transparenz und Zugang zu Dokumenten, dringende Entscheidungsfindung, Fälle im Zusammenhang mit künstlicher Intelligenz und die Notwendigkeit einer klaren und zeitnahen Kommunikation seitens der Organe. Lesen Sie die ganze Rede


Was halten Sie von dieser automatischen Übersetzung? Sagen Sie uns Ihre Meinung!