- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på tysk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Afgørelse i sag 111/2017/KM om Europa-Kommissionens manglende svar på klagerens brev i forbindelse med en traktatbrudsprocedure
Afgørelse
Sag 111/2017/KM - Indledt den Tirsdag | 07 februar 2017 - Afgørelse af Onsdag | 29 marts 2017 - Den vedrørte institution Europa-Kommissionen ( Løst af institutionen ) - Land Tyskland
1. Ved breve af 24. oktober 2016 og 8. og 14. november 2016 anmodede klageren Europa-Kommissionen om at fortsætte sin undersøgelse af sin overtrædelsesklage vedrørende økologisk opdræt af æglæggende høner i Nederlandene. Da klageren ikke modtog noget svar, kontaktede han Ombudsmanden den 12. januar 2017.
2. Den 7. februar 2017 kontaktede Ombudsmandens kontor den relevante tjenestegren i Kommissionen. Den 2. marts 2017 sendte denne afdeling Ombudsmanden det svar, som den havde sendt til klageren den 26. januar 2017. Kommissionen havde meddelt klageren, at den havde stillet yderligere spørgsmål til de nederlandske myndigheder.
3. Ombudsmanden konkluderer af dette svar, at Kommissionen fortsætter sin undersøgelse. Da sagen således er blevet løst, afslutter Ombudsmanden sagen [1].
Strasbourg, den 29. marts 2017
[1] Oplysninger om Ombudsmandens revisionsprocedure findes på vores websted: http://www.ombudsman.europa.eu/da/ressources/otherdocument.faces/da/70669/html.bookmark .